Bisztray Gyula (szerk.): Mikszáth Kálmán: Cikkek és karcolatok 14. 1882 jún-nov. - Mikszáth Kálmán összes művei. Cikkek és karcolatok 64. (Budapest, 1974)
Jegyzetek
gr. Szapáry Gyula pénzügyminiszter elnöklete alatt ma (szept. 18-án] este tartotta első ülését a dohányjövedék jövedelmének miként való emelése ügyében.« A másnapi közlemény még kevesebbet árul el a hivatalos tanácskozásról: »A dohányjövedék jövedelmezőségének mikénti emelése érdekében egybehívott enquéte ma [szept. 19-én] folytatta s befejezte tárgyalásait.« Mikszáth mint nagy dohányos személyes érdekeltségből is élénk figyelemmel kísérte ezt a tanácskozást s két kézzel hordta össze érveit és dicséreteit a pipáról, dohányról és dohányzásról, melyekkel már egyéb írásaiban is találkoztunk. Megjegyezzük végül, hogy másfél hónap múlva írónk még egy szivaros történettel szórakoztatta Pesti Hirlapbeli olvasóit. (Nov. 2: A szivar mint életmentő.) A szövegről A karcolatban ismételten előforduló ankét szó a PH szövegében (106 : 10 és 107 : 24) ankett írás- és ejtésmóddal szerepel. (Másutt, 108 : 20) tárgyesetben: enquettet.) [Javítottuk !] Tárgyi magyarázatok Lap Sor 106 : 2 corpus juris — törvények, jogszabályok gyűjteménye; itt: a magyar törvénytár. ,, 5 megalcciszol — megadóztat. A mondat további részében a különféle adónemek között az író »a levegő« megadóztatását is említi. Ezzel kapcsolatosan Id. MK: Az ablakadó c. cikkét és ahhoz fűzött jegyzeteinket (Krk 62. köt.). ,, 14 Krupp-ágyú — A Krupp-család esseni gyára a német imperializmus szolgálatában Németország legnagyobb vasipari telepévé fejlődött. Főleg messzehordó és gyorstüzelésű ágyúival vált ismertté. A Krupp-féle acélöntődét és ágyúgyárat MK nemegyszer említi. (Ld. pl. Krk 52. köt. 162. 1.) ,, 15 »A pipáról már Kollár is énekli: „Kicsiny vagy,pipácskám...”« stb. — Hunyák Pál c. korábbi karcolatában MK Andrej Sládkovic szlovák költőnek tulajdonította e szavakat. (Ld. Krk 63. köt. 97. 1.) 107 : 13 studírozó talentum — vizsgáló, tanulmányozó tehetség. 108 : 14—16 »Az ebéd semmi egyéb, mint egy küzdelem arra, hogy a dohány jobban essék a magyar embernek.« — Az író ezt a mondást itt Deák Ferencnek tulajdonítja. — MK gasztronómiai élvezetekről szóló írásai között jelentős helyet foglalnak el a kávéról és a dohányról szóló fejezetek. Ő maga is szenvedélyesen hódolt e két élvezeti cikknek és felváltva szokta mondani mindkettőről, hogy minden étkezés tulajdonképpen csak előkészület a dohányzáshoz, ill. a kávéhoz. Pl. Igazán Szegeden 301