József Attila: Döntsd a tőkét, ne siránkozz. Versek (Budapest, 1980)
dött a vita a Bartha Miklós Társaság jobb- és baloldala között. A jobboldal, Szász Béla vezetésével a fasiszta tendenciájú Magyar Nemzeti Szocialista Párt bázisául kívánta felhasználni a Társaságot, mire a nézetüket nem osztók — tiltakozásul — kiléptek. A kilépést hírül adó nyilatkozat, melyet József Attila is aláírt, november 1-én jelent meg a Népszavában. Minden okunk megvan rá, hogy feltételezzük, 1930 szeptemberében József Attila még a Bartha Miklós Társaság kiadásában tervezte új könyve megjelentetését. Ez a lehetőség a kilépéssel megszűnt s a költő a munkásmozgalomban — mellyel már ezt megelőzően is kiépítette kapcsolatait — talált barátokat és harcostársakat, akik mozgalmi verseit terjesztették és — igényelték. (Füredi József felkérésére írta a Vörös Segély agitációs versét, a Lebukott című költeményt.) Decemberben a Népszavában két híradást is találunk a készülő kötetről. 12-én az Akácokhoz, 21-én pedig a Favágó átdolgozott változatát közli a napilap, a következő megjegyzéssel: „Mutatvány a költőnek »Döntsda tőkét, ne siránkozz« címen sajtó alatt levő verseskönyvéből.” 1930 utolsó hónapjában tehát már nyomdakész állapotban volt József Attila új kötete, megjelenésére azonban még három hónapot kellett várnia. A könyv elkobzását követő per irataiból pontosan rekonstruálhatjuk a Döntsd a tőkét, ne siránkozz előállításának és rövid ideig tartó terjesztésének a történetét. (Az 59 lapból álló perirat a Párttörténeti Intézet Archívumában található a 614. fond 1/1931—6418. számú jelzeten. Innen idézzük. L. még: Rejtő István: József Attila perei. Irodalomtörténet, 1952. 3—4. sz. 458—460. és Markovits Györgyi—Tóbiás Áron: A cenzúra árnyékában. Bp. 1966. 234—256.) 6