Kiss Ferenc: Atlas de anatomia humana 2. (spanyol) - Anatómiai Atlasz 21/2. (Budapest, 1965)
F. KISS —J. SZENTÁGOTHAI ATLAS DE ANATOMÍA HUMANA Después de tres ediciones húngaras, dos alemanas, dos rusas y una búlgara, china e inglesa respectivamente, esta obra imponente en tres tomos es publicada por segunda vez en idioma español. El elevado número de ediciones aparecidas dentro de un tiempo relativamente corto es de por sí una evidente prueba del alto valor de este atlas. A pesar de ello, los autores, guiados por un constante afán de perfeccionar su trabajo, han revisado esencialmente y ampliado en cierto grado el material ilustrativo de las ediciones más recientes. Las figuras fueron dibujadas según preparaciones originales, por dibujantes especialistas instruidos por los autores en la delineación anatómica. Los principios básicos del método de demonstráción los constituyen la didáctica y la reproducción copiada del natural, debido a que el objeto primordial de esta obra consiste en servir para los estudiantes como atlas claramente comprensible. Sin embargo, el atlas puede también ser de gran utilidad para el médico practicante, ya que gran parte de las figuras revisten carácter topográfico. La gran cantidad de figuras sintéticas muestran el empeño de los autores de no perderse en detalles. Sin entrar en los pormenores de la histología, algunos capítulos incluyen figuras macro y microscópicas para facilitar una mejor comprensión de la función. Teniendo en cuenta el que en la literatura internacional existe un método altamente eficaz para representar los elementos de los diferentes sistemas, los autores prefirieron no apartarse de este sistema. El tomo I. abarca: Osteología, Artrología, yMyología; el tomo II Esplacnología, Glándulas Endocrinas y Corazón, y el tomo III se refiere al Sistema Nervioso Central y Periférico, Arterias y Venas, y Organos de los Sentidos.