Nagy Dénes: Chirurgische Anatomie. Thorax - Sebészeti anatómia (Budapest, 1962)
Prof. Dr. D. Nagy CHIRURGISCHE A N A T О M I E THORAX Die rasche Entwicklung der Chirurgie erfordert die Erweiterung der anatomischen Kenntnisse. Diesem Zweck dient dieses reichillustrierte, langentbehrte Werk, das nach der erfolgreichen ungarischen und russischen Ausgabe — in Anbetracht des lebhaften Interesses im Ausland — nun auch in deutscher Sprache erscheint. Bei der Chirurgie des Thorax dient dieses Buch als anatomischer Wegweiser. Hieraus ergibt sich, daß es auf jede anatomische Einzelheit verzichtet, die für die Operation nicht wesentlich ist, sich hingegen eingehend mit der Topographie, dem gegenseitigen Verhältnis und den funktionellen Beziehungen jener anatomischen Gebilde befaßt, deren Kenntnis zur erfolgreichen Ausführung von Operationen unentbehrlich ist. Die Begriffe der chirurgischen Anatomie werden vom Autor auf neuartige Weise erörtert: er behandelt sein Thema jeweils vom Standpunkt des operativen Eindringens bzw. einer am Thorax ausgeführten Operation. Er beschreibt die wesentlichen Phasen der thorakalen Operationen und analysiert diese an Abbildungen von in gleicher Einstellung ausgeführten Kadaveroperationen. So wird jede vom chirurgischen Standpunkt aus wichtige anatomische und topographische Einzelheit erörtert. Die Zweiteilung des Buches gewährleistet die rasche Orientierung. Im ersten Teil werden die mit der Chirurgie des Thorax zusammenhängenden Probleme der funktionellen Anatomie, im zweiten Teil wird die Anatomie der chirurgischen Eingriffe am Thorax behandelt. Das reichillustrierte Werk enthält 295 zum größten Teil mehrfarbige Abbildungen in 379 Einzeldarstellungen. Sowohl der Text als auch die anschaulichen Abbildungen bedeuten für den Chirurgen eine gut übersehbare, äußerst wertvolle praktische Hilfe. Die vollständige Arbeit wird aus vier Bänden bestehen. Im zweiten Band bespricht der Verfasser die chirurgische Anatomie der Bauchhöhle, im dritten die der Extremitäten, im vierten die des Schädels, der Wirbelsäule und des Nervensystems. AKADÉMIAI KIADÓ BUDAPEST