Péczely László: Tartalom és versforma - Irodalomtörténeti füzetek 49. (Budapest, 1965)

II. A versformát meghatározó tényezők

alkalmas szöveget keresve. A fenti vers ének-zongorakíséretes meg­zenésítése híven követi a szöveg kifejező ritmusát: (Farkas Ferenc: Gyümölcskosár c. sorozatából). Hogy azonban mennyire nem lehet a versforma és téma kap­csolatában sem merev szabályokkal élnünk, hogy mennyire csak megközelítő érvényűséggel mondhattuk ki a magyaros formákkal összefüggésben a fenti megállapításokat, erre maga a költői gyakor­lat világít rá leginkább. Arany János pl. a Bolond Istók I. énekében stanzában mondja el a csősz unoka megszületésének körülményeit és rajzolja meg a népi környezetet. Ady A grófi szerűn c. költeményé­ben rímes-időmértékes formában énekel a „koldus, rossz álmú zselléréről; József Attila az Éhség-ben a szonett keretei közé sűríti a parasztság életét. Az idegen formák használatát a például felhozott

Next