Péter László: Espersit János, 1879-1931. Ismeretlen adatok Juhász Gyula és József Attila életéhez, költészetéhez - Irodalomtörténeti füzetek 1. (Budapest, 1955)
9. József Attila pártfogója
Bakony lenne. Pénzem ugyan még nincs eme két ét óta akart és kívánt útra, de hiszen Becsbe is kétszázötvenezer koronával érkeztem meg, tehát ettől nem fáj a fejem. Az se számít, hogy senkit se ösmerek, hogy a nyelvet nem tudom, mert mikor Bécsben partra szálltam, a körülmények hasonlók voltak. Ezzel a levéllel egyidejűleg Galambnak is küldök egyet, sőt összesen három levelem megy Makóra, mert Kesztnernek is írok. Valamelyikőjüknél csak lesz hely néhány napra számomra. Pesten ugyan sok dolgom van, de olyan régen voltam a marosmenti Konstantinápolyban, hogy tényleges honvágyam van utána. A viszontlátásig üdvözlöm János Bácsit. Attila Párizsból 1927-ben Galamb Ödönnek írt levelében érdeklődik Espersit felől: »Espersit, a János Bácsi, úgy látszik, nem akar tudni rólam, mert már másfél éve, hogy se sürgönyre, se levélre, ha Pestről, ha Becsből, ha Hatvanból küldtem néki, egyáltalában nem válaszolt.«226 A kapcsolat e megszakadásának, mely átmeneti volt csupán, egyetlen oka csak az lehetett, hogy Espersit sem volt valami példás levélíró. A következő évből újból egy levelezőlap — kapcsolatuk utolsó dokumentuma — bizonyítja, hogy még ekkor is leveleztek :227 Kedves János Bácsi, Pest, 1928. szept. 20. Ungár228 fordításaira nézve csak annyit közölhetek, hogy a szerkesztő informálása szerint egyelőre azt határozták, hogy a Tetűzők-et leközlik. Különböző igen viharos családi események gátoltak eddig az írásban. Etus Bécsbe utazott, Lucie Bécsből hazajött. Ha János Bácsi úgyis följön, akkor majd szóval többet, addigra úgyis elintéződnek valahogyan ezek az itthoni ügyek. A lev. lapra csak azért válaszolok most, mert csak tegnap vettem kézhez a régi címemről. Szeretettel üdvözli János Bácsit Tanulván, majdnem mindig Attila idehaza vagyok. Ebben az évben is járt Makón. Espersit 1929-ben róla írott kis tanulmányában emlegeti, hogy »Makóra mindig visszatér«. »A múlt évben is nálam töltött két hetet s az idén a szomszédos Hódmezővásárhelyről, ahol nővérénél nyaralt, sűrűn meglátogatott.«229 Ez a látogatás 1930-ban is megismétlődött még. H. Szabó Imre újságíró visszaemlékezése szerint a költő Fábián Dániellel 226 Galamb 79. 1. 227 Eredetije a Múzeumi Adattárban, 82 '4. sz. 228 Vö. 148. j. 229 Espersit, Három költő 132. 1. 70