Szabolcsi Miklós: Fiatal életek indulója. József Attila pályakezdése - Irodalomtörténeti könyvtár 11. (Budapest, 1963)
IV. Makói évek
valami hasonlót fejteget a József Attiláról szóló irodalom egyik legaljasabb írása. A Makói Reggeli Újság 1922-ben még baloldali liberális, a 40-es években azonban szélsőjobbra került szerkesztője, Gyenge Miklós, Galamb Ödön könyve megjelenése alkalmából szükségesnek tartja elmondani, hogy József Attilát sokat szidta ő is ,,füle-farka nincs” versei miatt, hogy ,,nem tartottuk normálisnak, még csak egészségesnek sem ...” Gyenge Miklós a maga torz módján, a lemaradt ember dühével, aki maga is verselgetett (neki persze nem sikerült, József Attiláról meg még könyveket is írnak, mert zsidó-szabadkőműves barátai voltak), elárulja, hogy még a hozzá legközelebb állók sem mindig értették meg, kit támogatnak.33 De 150 előfizetés összegyűlt, el lehetett kezdeni a kötet összeállítását. József Attila még a gimnázium VII. osztályának tanulója volt, a kötet kiadásához hát a gimnázium engedélye kellett. A Lovas a temetőben — Adyt idéző címe és forradalmas tartalma helyett a kötet összeállításában így a vezérszólamot inkább a szerelmes versek, a bánat- és egyedüllét-versek, a szépség-versek viszik. ,,A címadáson napokig töprengett Attila. Két szerkesztőségbeli verselő barátján kívül atyai pártfogóit is belevonta ebbe a problémába. A kötetbe összeválogatott versekből és címterveiből nyilvánvaló volt, hogy verskötetét a Márta-idill koronájának szánta. Eredeti tervében a könyv Mártának való ajánlása is szerepel, amit azonban néhány verssel együtt a tanári cenzúra törölt... A tanári cenzúra fölötti elkeseredés érzetében született meg azután a kötet címnélküli, de Mártának szóló név nélküli ajánlással koronázott kezdőverse, amelyből megadódott a köteteim is: Szépség koldusa” — beszéli el Saitos Gyula. Valószínű valóban, hogy néhány költeményt a tanári cenzúra kiemelt, — részint azért, mert túl közvetlenül céloztak egy kollégájuk leányának szépségeire, — részint, mert túlságosan is elkeseredett versek voltak. De csak összeállt végül a kötet, s novemberben Juhász Gyula bevitte a maga szerény-félénk módján a Koroknay-nyomdába az előszót is: ,, . . . mosolyogva áll a küszöbön Juhász Gyula. Kérő szóra is csak pár lépést tett, és szerényen megállva, kutatott kapkodva a kabátja zsebében. Végre megtalálta, vagy a hatodikban, amit keresett. 33 Gyenge Miklós : Gondolatok J. A. makói évei körül. Makói Újság 1943. november 4. 21 Fiatal életek iadulója 32I