Szabolcsi Miklós: Fiatal életek indulója. József Attila pályakezdése - Irodalomtörténeti könyvtár 11. (Budapest, 1963)
II. A gyermekkor
gát, akkor a tantervnek megfelelő lakhely-ismeretet, majd meséket és mondákat, a környezetet, a mindennapi életet bemutató erkölcsnemesítő-hazafias olvasmányokat, minden irodalmi érték nélküli versecskéket, a népnemzeti iskola gyengébb epigonjainak (Sajó Sándor, Pósa Lajos) műveit, s végül a magyar klasszikus költészet egynéhány iskoladarabjának termékeit találjuk bennük. A költő, láttuk, harmadikos olvasókönyvének Attilaolvasmányáról szól később, s hozzáteszi a jóval későbbi lélektani magyarázatot is: „Az Attila királyról szóló másik fölfedezésem, azt hiszem, döntően hatott ettől kezdve minden törekvésemre, végső soron talán ez az élményem vezetett el az irodalomhoz, ez az élmény tett gondolkodóvá, olyan emberré, aki meghallgatja mások véleményét, de magában felülvizsgálja ...” Melyek lehettek ezek az önmagukban nyilván nem jelentős, de sorsfordító jellegű olvasmányok? A legáltalánosabban használt, III. osztályos olvasókönyvben, a Benedek Elek-félében9 a Regék és mondák c. fejezetben ott a Réka királyné sírja című jól ismert Benedek Elek-írás, benne a kisgyerek számára sokat mondó szavak: „Attila, a hunok hatalmas királya” (63. 1.); ugyancsak ott található a Benedek Elek Isten kardja c. olvasmánya, s végül A hadak útja, mely íg}^ kezdődik: „Meghalt a világverő Attila . . ,”10 11 S milyen könyvek lehettek azok, amelyekről József Attila maga vallja, hogy: ,, . . . rávetettem magam az olvasásra . . .”? Nyilván régen túlléphetett már Regélő bácsi Kalendáriumán, az öcsödi olvasmányon; de ekkor talán még csak ponyvaregényeket olvasott: „Ifjúságom elején az élet bántó, morális korlátáit feledtető kalandorregényt olvastam végig oly hamarjában ...” — kezdi a Kosztolányiról szóló tanulmányát; Eta is kalandorregényekre, Buffalo Bilire emlékszik ebből az időből;11 Jolán arról a hatásról beszélt egyszer, amelyet a kisfiúra a „csúf kis kacsa” története tett: az izgatta főképp, mi megy végbe a kiskacsa lelkében, amikor 9 Az alábbi kiadást használtam: Benedek Elek : Elemi iskolások olvasókönyve a III. o. számára. 2. kiad. Bp. 1921. (az 1914-es kiadás változatlan lenyomata). 10 A más iskolákban használt Cyertyánffy-Kiss—Radó-íéle Olvasókönyvben (az elemi iskolákul, oszt. számára, 4. kiad., Bp. 1889.) — is található Attiláról szóló (igaz, hogy csak egyetlen) olvasmány: Bévay József: Attila kardja c. verse. 11 József Eta : Ekk. 32. 84