Szabolcsi Miklós - Illés László (szerk.): „Jöjj el, szabadság!” Tanulmányok a magyar szocialista irodalom történetéből. II. - Irodalom - szocializmus 2. (Budapest, 1967)
Bokor László: Jószef Attila Bécsben
tárva áll az, a nap arany deszkákat nyújt be rajta, papír is akad, hát lehajolok, derekamra dől a seprünyól, úgy bámészkodik fölfelé és verset is írok, azt se magamról, olyan egyszerű az életem. (Pilóta ) A munka és a vele járó viszonylagos biztonság azonban nem tartott egy hónapnál hosszabban. „Költőnk — persze nem hivatástudata teljében vagy a zseni gőgjéből kifolyólag, hanem egyszerűen szórakozottságból, verssoroktól, rímektől zsongó fejével a külvilágtól való elfordulásában — nem jól végezte feladatát. Bizonyosan kifelejtett a leporolásból egy-egy széket, képet a falon vagy egy ablakpárkányt. Egyszóval a gondnok hamarosan kiadta az útját. Attila azonban nem vette komolyan az obsitot. — Meterschutz van — jelentette ki nekem gőgösen, amivel azt akarta mondani, hogy a bécsi lakóvédelmi törvények megvédik őt attól, hogy kitegyék az utcára. — A Collegium Hungaricum épülete magyar terület — próbáltam felvilágosítani. — Ott nem érvényes a Mieterschutz... A gondnok — miután három napon át Attila most már tudatos dacból sem nyúlt hozzá a seprűhöz — nem engedte kinyitni az éjfél után hazaérkező lakó előtt a kaput, és miután negyedórán át tűrte Attila éktelen harangozását a kapucsengővel — egyszerre csak kinyílt a kapu feletti kisablak és költőnk fejéhez repült gondosan összecsomagolt cókmókja.”41 Ügy látszik csupán a gondnokkal különbözhetett össze, mert a Collegium igazgatójával jó kapcsolatban volt még 1926 nyarán is. Lábán Antal igazgató az első világháború előtt a bécsi Teresianumban tanított, a húszas években Klebelsberg megbízásából szervezte meg a bécsi Collegium Hungaricumot, amelynek aztán vezetője maradt 1934-ig. A konzervatív szemléletű, irodalomszerető, jószándékú ember az igazgatásban teljesen feloldódott. Mnden egyes kollégistát egyénileg iparkodott irányítani, hogy a rendelkezésre álló időt a legintenzívebben kihasználhassa.42 Egyetlen nagyobb munkájában a magyar költészetet népszerűsítette német nyelven.43 A kollégisták inkább emberi értékeiért, mint tudományos tekintélyéért becsülték.44 Lábán Antal ellentétes világfelfogásuk dacára is szeretetóbe fogadta a költőt. József Attila maga írja önéletrajzában: „Lábán Antal igazgató, mikor tudomást szerzett rólam. .. ebédet adott a Collegium Hungaricumban s tanítványokhoz juttatott: Hajdú Zoltánnak, az Angol-Osztrák Bank vezérigazgatójának két fiát tanítottam.”45 1926 nyarán azt írja nővérének, hogy a „Collegium Hungaricum igazgatója is munkát akar adni, még pedig egy magyar irodalomtörténeti lexikon szerkesztésénél” s még egy Párizsból írt levelében is szeretettel említi.46 Az újabban előkerült kézira41 Uo. 312—13. 42 Lábán Antal: I. m. 20. 43 A. Lábán: Ungarn in seiner Dichtung. Mit lyrischen und epischen Übertragungen. Zürich—Leipzig—Wien 1923. Amaltea-Yerlag. 44 Keresztury Dezső szóbeli közlése. 45 Vő. Szentkirályi János: József Attila házitanítványai: a Hajdú-fiúk. Magyar Nemzet, 1966. május 1. 46 József Jolán: József Attila élete. Bp. 1940. 271. (A továbbiakban: J. J.)