Szerdahelyi István - Juhász Ildikó (szerk.): Világirodalmi lexikon 19. Kiegészító kötet A-Z (Budapest, 1996)
J - Jakobs Karl-Heinz - Jakobson Roman Oszipovics - Jakova Kodre - Jakovidi Lili - Jakubăns Andris - Jakubowski Jan Zygmunt - Jameson Margaret Storm - Jamis Fayad - Jančar Drago
JAKOB reg., 1979); Za bisztrotyekuscsim dnyom (’A gyorsan szökő nap nyomában’, cikkek, 1980). O írod.: H. Conrad: L. G. Jakimenko in memóriám (Zeitschrift für Slawistik, 1979, 4.). Jakobs, Karl-Heinz: 1977-ben megszüntették párttagságát, majd — Wilhelmsburg (ua., 1979) c. regénye düsseldorfi megjelenését követően — írószövetségi tagságát is. A regény hőse önálló véleményt alkot az 1968- as prágai eseményekről. Több előző regénye is bátran nyúlt politikai, morális tabutémákhoz. O Egyéb főbb művei: Eine Pyramide für mich (’Piramist nekem’, reg., 1973); Der Interviewer (’Az inteijúkészítő’, reg., 1973); Heimatländische Kolportagen (’Honi hírelések’, cikkek, intetjük, 1975); Wüste kehr wieder (’Tétj vissza, sivatag!’, reg., 1976). Szintén az NDK-n kívül jelent meg: Die Frau im Strom (’Asszony a sodrásban’, reg., 1982). Jakobson, Roman Oszipovics (fBoston, 1982. júl. 18.) O Főbb tanulmánykötetei még: Coup d’oeuil sur le développement de la sémiotique (’Pillantás a szemiotika fejlődésére’, 1975); The Sound Shape of Language (’A nyelv hangalakja’, Linda Waugh-gal, 1979); Dialogues (’Párbeszédek’, Krystyna Pomorskával, 1980). O Gyűjt, kiad.: Selected Writings (’Válogatott írások’, 1—7. köt., 1962-1984); Russian and Slavic Grammar. Studies 1931-1981 (’Orosz és szláv nyelvtan. Tanulmányok, 1931-1981’, 1984). O Magyarul még: 1-1 tan. (Rohonci Katalin, Hel, 1977.. 1.; Antal L., Modem nyelvelméleti szöveggyűjtemény, 1. köt., A prágai iskola, 1981); A költészet grammatikája (tan.-ok, Albert 5., 1982). O írod.: E. Holenstein: Roman Jakobson’s phänomenologische Strukturalismus (1975); Linda R. Waugh: Roman Jakobson’s Science of Language (1976); D. Armstrong-C. H. van Schooneveld (szerk.): Roman Jakobson. Echoes of His Scholarship (1977); H. Schnelle (szerk.): Sprache und Gehirn. Roman Jacobson zu Ehren (1981); R. B. Sangster: Roman Jakobson and Beyond. Language as a System of Signs (1982); Dezső L.: Beszélgetés R. O. Jakobson professzorral. 1973. március (Nyelvtudományi Közlemények, 88. köt., 1986. 1-2.); Kicsi S. A.: Egy Trubetzkoy-Jakobson levélváltás tanulságai (Hiány, 1993, 4.). Jakova, Ködre (Skodra, 1917—) O Művei még: Toka joné (’Földünk’, dráma, 1955); Fshati midis ujnave (’Falu a vizek között’, reg.trilógia, 1972-1980); Kulla bűze ligenit (’A tóparti erőd’, reg., 1984). Jakovidi, Lili (1T985) Jakubáns [jakubánsz], Andris (Rézekne, 1941. jan. 28.—): lett író. Történelem szakot végzett. Rövid ideig a televíziónál, majd rangos irodalmi lapoknál dolgozott mint szerkesztő. O 1967-től publikál. Első elbeszéléseinek témája az ifjúság volt, később kora társadalmi-etikai problémáival, gyakran tabu-témákkal foglalkozott. Több írásában az egyes társadalmi rétegek tipikus képviselőit mutatta be ironikus hangnemben. Kései elbeszéléseiben a valóság és a fantasztikum határai elmosódtak, s ugyanakkor a derűs, lírai hangvétel vált uralkodóvá. O Főbb elbeszéléskötetei: Maná balta gitára (’Az én fehér gitárom’, 1968); Vakaririas ar klaunu (Vacsora a bohóccal’, 1974); Burves aiziesana (’A boszorkány távozása’, 1980); Un atkal melnais suns pie kajám (’És megint a fekete kutya a lábamnál’, 1988). O Magyarul: 1-1 elb. (Földeák I., Szovjet Irodalom, 1979, 12.; Szoboszlai M., Nagyv, 1985, 12.; uő, uo., 1986, 8.). O írod.: Latviesu rakstniecíba biogräfijäs (1992). Laczházi Aranka Jakubowski, Jan Zygmunt (tVarsó, 1975. okt. 11.) O Irodalomtörténeti és kritikai műveinek gyűjt, kiad.: Dokqd, aie i skqd idziemy (’Hová és honnan megyünk’, 1977); Porozmawiajmy o poezji (’Beszélgessünk a költészetről’, 1979); Trwale przymierza (’Tartós szövetségek’, 1988). Jameson, Margaret Storm (1897. jan. S.Cambridge, 1986. szept. 30.): 1939 és 1945 között első nőként a Nemzetközi P.E.N. Club elnöki tisztét töltötte be, e minőségében sokat tett az üldözött német írók érdekében. O Főbb művei: Journey from the North (Utazás északról’, önéletr., 2. köt., 1969-1970); Speaking of Stendhal (’Stendhalról szólva’, tan., 1979). Jamís, Fayad (Zacetecas, Mexikó, 1930. okt. 27.-Havanna, 1988. nov. 12.): Egy József Attila-versfordítása & Nagyvilág 1975/4. számában jelent meg. O Magyarul még: 2 vers (Simor A., Híd, 1968, 6.); 1—1 vers (Asztalos L., Utunk, 1974, 35.; Dobos Éva, Nagyv, 1975, 1.); 2 vers (Asztalos L., Utunk, 1977, 31.); 1-1 vers (uő, uo., 1978, 1., 30); 2-2 vers (uő, uo., 1979, 1, 30.); 1-1 vers (uő, uo., 1., 32.; 1981, 2.); 2 vers (Ladányi M., Járom és csillag, anto., 1984); 1-1 vers (Csuday Cs., Nagyv, 1984, 1.; Asztalos L., Utunk, 1987, 3.). Jancar [jancsar], Drago (Maribor, 1948. ápr. 13.-): szlovén író. 1970-ben végezte el a 522