Váczy Péter: La transformation de la technique et de l'organisation de l'industrie textile en Flandre aux XIe-XIIIe siècles - Studia historica Academiae Scientiarum Hungaricae 48. (Budapest, 1960)

Il serait erroné de croire que l’évolution économique de l’Europe se soit poursuivie d’une manière uniforme. Dans certaines régions régnait une vie animée et le progrès avançait à grands pas, mais dans d’autres, rien ne venait rompre la monotonie des habitudes archaïques. Il appartient à l’histoire écono­mique de découvrir les traits communs. Mais, n’oublions pas que les différences entre les divers territoires peuvent être considérables. Ce sont les régions qui doivent être considérées et non les pays ou les frontières politiques. En effet, au moyen-âge, pour autant qu’elles existent déjà à l’époque de la féodalité, les frontières politiques ne sont aucunement identiques aux frontières écono­miques. La notion d’économie nationale est encore inconnue. C’est autour de plusieurs centres, que se développèrent des unités économiques, plus ou moins importantes, celles-ci étaient formées de régions contiguës dépendant les unes des autres par leurs rapports matériels et spirituels sans tenir compte de la position des frontières politiques. Certaines de ces unités économiques débor­daient les frontières du pays, d’autres ne les remplissaient même pas. L’histoire économique doit tenir rigoureusement compte de ces divergences et il est indis­pensable de relever les contours de ces unités économiques. La Flandre fut un foyer d’action aux XIe—XIIIe siècles. Les provinces qui l’entouraient avaient mis leurs intérêts économiques à l’unisson bien qu’elles ne fussent pas coordonnées au point de vue politique. C’était la Picardie, l’Artois, le Hainaut, le Brabant, les parties septentrionales de la Champagne et de la Lorraine et enfin le Luxembourg. En outre, cette région avait encore sa zone d’influence: le bassin de Paris, le Bas-Rhin, la Frise et l’Angleterre, avec lesquels elle entretenait des relations animées, mais qu’elle traitait en partenaires indépendants. Nous pouvons donc parler de la Flandre proprement dite comme d’un territoire économique de base, de la région des Flandres com­me d’une unité économique plus large et enfin du territoire économique de l’Europe du nord-ouest comme d’une notion plus générale. Le Midi de la France

Next