Vekerdi József: A cigány népmese - Kőrösi Csoma kiskönyvtár 13. (Budapest, 1974)

Irodalom

Kéziratban levő magyar nyelvű cigány mesegyűjtések:* [Herrmann Antal kéziratai hagyatékában, a szegedi József Attila tudományegyetem könyvtárának kézirattárában, volt 53 magyar nyelvű mese, állítólag cigányból fordítva. Ismertette Pogány Péter, Ethnographia 1959, 472 — 473. 1. Az ismertetés megjelenése után a kézirat eltűnt.] JÓni Anna meséi: Gyűjtötte Erdész Sándor. Néprajzi Múzeum Eth­­nológiai Adattára, Bp. 76/1963. — A sajtó alá rendezett kézirat Jóni A. ramocsaházi (Szabolcs-Szatmár m.) adatközlő 25 mesé­jét tartalmazza, Erdész S. jegyzeteivel és utószavával, Nyárádi Mihály életrajzi bevezetőjével. A magnetofonfelvétel időpontja 1959. Jóni Ferenc meséi. Gyűjtötte Erdész Sándor. Jósa András Múzeum Néprajzi Adattára (Nyíregyháza), 315/1967. — Az előzőleg emlí­tett Jóni Anna bátyja. A kézirat 160 mesét tartalmaz, 1798 lap ter­jedelemben, 1960-ban készült magnetofon-felvételről. Erdész Sándor Nyírbátorban 1962-ben Pataki Géza és három Varga Sándor nevű adatközlőtől vett magnetofonra meséket, összesen 934 lap terjedelemben. A nyíregyházi Jósa András Múzeum Nép­rajzi Adattárában. Kelemen Zoltán Tolna megyei oláh cigányoktól 30 magyar nyelvű mesét gyűjtött 1962 — 1965 között. Néprajzi Múzeum Etimológiai * Adattára, Bp. P 206/1965. Rostás Béla debreceni oláh cigány adatközlő magyar nyelvű meséit Gunda Béla jegyezte fel. Kézirat a debreceni Kossuth L. Tudomány­egyetem néprajzi tanszékén. Andrásfalvy Bertalan és Kovács Ágnes 1956-ban végzett tyukodi (Szabolcs-Szatmár m.) gyűjtőútja során két romungro adatközlőtől (Erdős Lajos és Fábián Árpád) is magnetofonra vett számos mesét. Kézirat az MTA Néprajzi kutatócsoportjának kézirattárában, 214 —221. sz. Bosnyák Sándor baranyai cigány adatközlőktől 1958 —1959-ben gyűjtött magyar nyelvű meséket. A gyűjtés érdekessége, hogy magyar—román anyanyelvű (cigányul nem tudó), ún. beás ci­gányok körében történt. Kézirat a Néprajzi Múzeum Ethnológiai Adattárában. * A kéziratos anyag összegyűjtéséért Kovács Ágnesnek mondok köszönetét. — VJ 176

Next