Waldapfel József - Szabolcsi Miklós (szerk.): József Attila: Versek, 1922-1928 - József Attila összes művei 1. (Budapest, 1955)

1928

(tehát 1921/22-beii) felolvasta az önképzőkörben (vö. Délmagyarország, 1955. máj. 5.). Szövegváltozatok (a kéziraton) : 2 soha se 4 Keresek Valakit — nem tudom, 10 kiapadnak, 11 ha vágyak magukkal messzebb ragadnak, 12 majd kiapadnak. 13 megállók — 14 semmit se 4. Köntösök. A Szépség Koldusa kötetből, a kézirattal egyezően pótolva az í, ú, ű hosszúságának jelölését. — Kézirata Gebe Márta tulajdoná­ban, a Nagy ajándékok tora cíművel együtt egy vonalas füzetből kitépett lapon, »Versek Máriuskának« ajánlással, keltezve. Szövegváltozatok (a kézirat eltérései) : 6 fölött : 8 Az Emberrel 10 rózsás piros 11 szemszinü meg Keltezése : Makó, 1922. május 17. 5. Nagy ajándékok tora. A Szépség Koldusa kötetből. Kéziratáról vö. a Köntösök jegyzetében mondottakat. Szövegváltozatok (a kéziraton) : 13 rád 15 éhezel — 20 fogadd el — kérlek — a karom. Keltezése : 1922. május 17. 6. Fohászkodó cnek. — Istentelen fohászkodás című korábbi változa­tának Vers Mártuskának feliratú, keltezett kézirata Koncsekné Gebe Márta (Győr) tulajdonában. Kevéssé átdolgozott alakban felvette A Legutolsó Harcos c. füzetbe ; Radnóti-féle gépírásos másolata két példányban megvan a Múzeumban. Radnóti közölte is a Makói Évek 132. lapján, tévesen 1923—24-ből valónak ítélve. Szövegváltozatok : 1 A szívem ócska istenes remek к g 4 Hajnalt s a bíbor ércén megremeg. к S a hajnalbíbor ércén megremeg g 6 Kifosztott, bátran is bus jó-magamnak — к jómagámnak ! — g 7 Ha vagy és vélem még terveid is vannak : к g 8 — ó, add 9 Akkor Nevedről többé nem beszélnék, к 10 hadát. — к 11 De szám ha fel nem hantja agyad kérgét к g 12 Marokkal cibálom napos haját к g 13—14 S ő búg majd mint a süllyedő naszád Bús kürtje távol barna part felé még. к 13 Sö majd sikolt, mint süllyedő naszád g Keltezése : (az Istentelen fohászkodás kéziratán) : 1922. június 10. 364

Next