Waldapfel József - Szabolcsi Miklós (szerk.): József Attila: Versek, 1929-1937 - József Attila összes művei 2. (Budapest, 1955)

II. Versek 1929-1937. Zsengék, töredékek, rögtönzések - 1937

158. Gyönyörűt láttam. A Szép Szó 1937. szeptemberi számából, a 17. sor végéből hiányzó pontot a kéziratok és a közlés következő sora nagybetűs sorkezdetének tanúsága szerint pótolva. A Múzeum őrzi egy teljes kéziratát (ki), egy gépiratát, ezenkívül az első másfél szakaszt tar­talmazó kéziratos vázlatát (k2). Az utolsó két versszak kéziratának fény­képmásolata Szántó Judit tulajdonában (k3). Szövegváltozatok : 1 Gyönyörűt (előbb : Szépet) láttam, kéteset, -— kx k2 Gyönyörűt láttam, édeset — g 2 gyönge kt 3—5 eltűnődtem (krn előbb : amíg) és rám esett, kx k2 g 10 ember : g 11 »kikapcsolja a villanyom /« — g 12 előbb : ez áradt kt 14 zárójelben kx g 15 Ha g 19 otthonát. kx g 20 Hanem kx g 21 gyengeség — kx g 22 megver. kx g 22 előbb : elfog az ellenség k3 23 S elszáll rólam a kedves ^ g 25 más, kx g 25—28 Az üres tölcséréi zsebek gránátlyukak a termőföldön. Ki itt kap tátongó sebet, az csak pénzért s csak ilyet költsön. kj 30 kívánva, elhúzódtam g 31 s ablakomban a csillagok k3 32 égtek este a teli holddal. k3 körém ültek a teli holddal. kx g Mikor a költő hazaköltözött a Siesta-szanatóriumból, díjhátralék miatt kikapcsolták lakásában a villanyáramot. Vö. Németh Andor, Csillag 1948. 9. sz. 39. 1. 159. Tudod, hogy nincs bocsánat. A Szép Szó 1937, szeptemberi számából. Megvan címnélküli kézirata és gépirata a Múzeumban. Szövegváltozatok (a kéziratban) : 7 Hogy erre van bizonyság, 13 fölöslegesnek. 15—16 Ezt az emberiséget magaddal együtt vesd meg. 21 előbb így : Atyát kerestél esten, 22 előbb így : nem tudtad, hol az Isten 455

Next