Kabdebo, Thomas: Attila József. Can you take on this awesome life? (Budapest, 1997)
Index of Attila József’s Poems
Gaffer Leslie Laci bá 92,198 God Isten (Hogyha golyóznak...) 26,176,177,193,195, 206,207 God Isten (Láttam Uram...) 177,206 Grief Bánat 102, 200,207 Grunter Dörmögő 25,97,193 Half-time 0:0 Félidő: 0-0 60,196 He who is poor Aki szegény, az a legszegényebb 47,195 'Heart ease up' Óh szív! Nyugodj! \97 I did not know Én nem tudtam 155, 204 I'll be a gardener Kertész leszek 207 Je dois Je dois 67 Kings of Bethlehem Betlehemi királyok 87, 88,176,198 Kosztolányi Kosztolányi 114, 200 Long is our Lord God Hosszú az Úristen 86,198 Lullaby Altató 188, 208 March Március 154, 204 Medallions Medáliák 27,30,64,72, 73,80, 87,168,188,193,196,197 Morning Light Reggeli fény 152, 204 Mother Mama 28, 29,99,133,134,167,187,193 Mouldy -» Grunter My heart Az én szívem 186,206 My Homeland Hazám 16,160,191,205 My Mother Anyám 32,133,167,183,193,207 Near the distant piano Távol zongora mellett 35,193 Night on the Outskirts Külvárosi éj 70,102,114,122,125,126,178,183,197,200,201 No one can lift me Nem emel föl 175,177,179-180,205, 206 Noiselessly and Menacingly Zajtalanul és félelmesen 56,195 Nothing Semmi 119 Ode Óda 51,112-118,120,123-125,138,140,152,167,175,178,188 Ode to Thomas Mann -» Welcome to Thomas Mann Oh happy is the one Óh boldog az... 155,204 On a poet Egy költőre 93,156, 204 On Hands and Knees Négykézláb másztam 183,206 Our hunters' eyes Vadász szemünkre 186,206 Out and Back In Ki-be ugrál... 142,203 Paris Postcard Párizsi anzix 65,196 Perhaps I'll disappear Talán eltűnök hirtelen 160,205 Poem about the position of Socialism Alkalmi vers a szocializmus állásáról 15 Poor man among the thieves Lopók között szegényember 47,195 Put your hand Tedd a kezed 86,137,198, 202 Quiet Evening Psalm Csöndes estéli zsoltár 38,44,176,194, 205 Rain Eső 102, 200 Raining Esik (Állok..) 86,198 Rebelling Christ Lázadó Krisztus 41,47,175,177,194 Savage Pain Nagyon fáj 130, 202 Shouting Kiáltozás 45,194,206 Silent evening psalm -> Quiet Evening Psalm Socialists Szocialisták 96,177,199, 206 Storm Förgeteg 80,197 Summer Nyár 96 Swineherd Kanász 102,200 Tell me What Lies in Store for a Man Mondd, mit érlel... 99,168,189,199,208 The Arrested One -* The Nicked 59,60 219