Szántó Judit: Napló és visszaemlékezés (Budapest, 1997)

Jegyzetek

198. Lásd Németh: JA. (A könyvet egyébként Németh Andor fran­ciaországi emigrációja alatt írta, s csak a kéziratot küldte Magyaror­szágra.) 199. Vikár Béla (1859-1945) etnográfus, műfordító, a Kalevala egyik magyar nyelvre ültetője. E fordításnak első kiadása 1909-ben jelent meg. A La Fontaine Irodalmi Társaság (1920-1951) egyik alapí­tója és elnöke. A La Fontaine Irodalmi Társaság rendes tagjává József Attilát 1936 őszén jelölték és választották meg. (Lásd: JAVL. 332, 333 és 347-348. 1.) 200. Bokor Imre: Találkozásom József Attilával címmel (Emlékkönyv 379-384.1.) a többi közt azt írja le, hogy a költőt valóban meghívták a La Fontaine Társaság rendes tagjai sorába, de úgy em­lékszik, hogy A város peremén-1 nem Vikár olvasta föl, hanem József Attila. 201. Az ajánlólevéllel kapcsolatban Bokor Imre ezt írja: „Attila kérésére, a La Fontaine Irodalmi Társaság nevében elmentem a fővá­ros polgármesteréhez, és kértem, alkalmazza Attilát a Fővárosi Könyv­tárban. A polgármester megígérte, hogy rövid időn belül kinevezi a könyvtár tisztviselőjévé, biztos havi fizetése lesz, tehát a megélhetés gondjai füstté válnak hamarosan. Attila boldogan vette tudomásul a jó hírt, ám a kinevezés egyre késett. Attila nyugtalan volt, és kéré­sére többször megsürgettem az ügyét, de sohasem kaptunk érdemle­ges választ. Meg is unta a várakozást, helyzete egyre rosszabbodott és elutazott a fővárosból.” (Emlékkönyv. 382. 1.) Ezek szerint Vikár ajánlólevelet írt, hogy a költő a Fővárosi Könyvtárban dolgozhasson. Bokor Imre további soraiból az derül ki, hogy ez még 1932 októbere táján lehetett. 202. Métier = mesterség. 203. Balla Frigyes Szigfrid (1895-?), a Magyar Kereskedelmi Csarnok Nagykereskedők Országos Szövetségének főtitkára, közgaz­dasági szakíró. 204. Erről lásd: 13. jegyzet. 205. Citoyen = polgár. 206. Szántó Juditot feltehetően megcsalta memóriája. Az 1934-re datált „Babits-segély” 1933 elején érkezett, s nem 400, hanem 300 pengőről volt szó. (Lásd József Attila Babits Mihályhoz írt 1933. janu­ár 28-i kérelmező, s az összeg megérkeztét nyugtázó 1933. március 2-i levelét. JAVL. 290-292. 1.) Hódmezővásárhelyre viszont József Attila 230

Next