Baán István: A XIV-XVI. századi magyar történelem bizánci és kora újkori görög nyelvű forrásai (Budapest, 2013)

XLIV. A török szultánok története

A török szultánok krónikása beszámol I. Murád 1389. évi rigómezei hadjáratáról (27,7-33), I. Bajezid Magyarország elleni hadjáratairól (31,1-23), az 1396-os niká­­polyi és az 1397. évi havasalföldi hadjáratról (32,11-34,29), Szendrő 1439. évi el­foglalásáról és Nándorfehérvár 1440. évi sikertelen ostromáról (63,5-64,32), Mezid bég és Sihabeddin 1441-1442. évi betöréséről (66,14-67,22), az 1443-1444. évi hosszú hadjáratról, a szegedi békekötésről, a várnai csata előkészületeiről, valamint a hadjáratról és csatáról (67,33-74,6) meg Hunyadi 1448. évi rigómezei csatájának előzményeiről (77,3-33). Olvashatunk arról, hogy II. Mehmed először Magyarország ellen készül, majd mégis Konstantinápoly ellen indul (79,1—12), ahol is 1453-ban a magyar békekötésre hivatkozik (83,9—12), a török táborban pedig elterjed a hír, hogy nagy magyar sereg jön az ostromlott Bizánc megsegítésére (86,31-87,4). A krónikaíró tudósít Nándorfehérvár 1456-os ostromáról (95,11-98,1), Mahmud pasa Duna menti harcairól (98,8-14 és 102,5-8), Szendrő elfoglalásáról (102,32—103,9), az 1462. évi havasalföldi (109,30—112,17) és az 1463-as boszniai eseményekről (113,4—34). Röviden értesülünk Mátyás számos törökellenes harcáról (114,24-30; 115,3-12; 118,13-25; 118,34-119,1; 36-37; 125,12-22; 127,12-26), többek között Szabács megvívásáról (127,35—128,5), valamint II. Ulászló béketár­gyalásairól (135,8-10; 142,3-6). Kiadás: G. Th. Zoras: Χρονικόν περ'ι τών Τούρκων σουλτάνων (κατά τον Βαρβερινόν ελληνικόν κώδικα, 111), Athén, 1957. Kézirat: Vat.-Barberin. Ill (XVI. sz.), if. llr-97v. Fordítások: német: Leben und Taten der türkischen Kaiser. Die anonyme vulgargrie­­chische Chronik Codex Barberianus Graecus 111 (Anonymus Zoras), übersetzt, einge­leitet und erläutert von R.F. Kreutel (Osmanische Geschichtsschreiber, 6), Graz- Wien-Köln, Styria, 1971. - Angol: M. Philippides, Byzantium, Europe, and the early Ottoman sultans 1373-1513: an anonymous Greek chronicle of the seventeenth century (Codex Barberinus Graecus, 111), New Rochelle/NY, Caratzas, 1990. Irodalom: Moravcsik 296-299; A nándorfehérvári diadal, 1956; Zachariadu 1960; Szakály 1978; Barta 1985; Rúzsás - Szakály 1986; Theocharides 1987; Cvetkova 1988; Imber 1990; Baum 1993; Baum 1997; Memoria rerum Sigismundi regis; Ágoston 2000; Zombori 2004; Aibale - Zachariadu - Xanthynakes 2005; Pálosfalvi 2005; B. Szabó 2006; Finkel 2006; Cseh 2007; KuBiNYi 2007; Dimitrau 2009; Mure§an 2010; Preiser-Kapeller 2010; Simon 2010. 524

Next