Petronius Arbiter: Satyricon (Pozsony, 2014)
Petronius Arbiter (27?-66) az európai irodalom első és mindmáig egyik legjobb regényírója. Kevesen ismerték ennyire az embert, a képmutatás, a szerepjáték, a kiszolgáltatottság, a túlélés mechanizmusait, mintázatait. Mi tagadás, a szerzőnek Nero császár udvarából ezekre a mintázatokra kellő rálátása lehetett. Olyan korban élünk most is, mely ismét a túlélésről szól. A nevetés és a kényszernevetés, a humor és a kierőszakolt humor anatómiája ez a könyv. Az itt közölt mű verses átirat, sőt verses fordítás, a reneszánsz magyar hagyományok szellemében.