Heltai Gáspár: Száz fabula krónika és egyéb írások (Bukarest, 1980)
Kereső
Das dich Gottsszal — vaskos káromkodással Dávid — Izráel királya i. e. a X. században, a filiszteusok elleni háborúban Góliátot megölte. Neki tulajdonítják a bibliai 150 zsoltárt Dávid tornya — Dávid királyi székhelyét Hebronból Jeruzsálembe tette át, erős várat építtetett a Sión hegyen a frigyláda számára deák vala — tudott latinul decretum — rendelet, törvénykönyv deffentő — szúró, döfő de fide exercitata opus est — szükség van a kipróbált hűségre dékán, dékány — valamely testület vezetője, katolikus egyházi tisztség derék-adósság — a kamatok nélküli eredeti adósság Deszpot György — Brankovics György (1367—1456) szerb fejedelem, deszpota (1427—1456). Szolimán szultánnal szemben védi Szerbia függetlenségét. Elismerte Zsigmond fennhatóságát, leányát Zsigmond sógorához, Ciliéi Ulrikhoz adta feleségül. Unokáját Hunyadi Lászlóval jegyezte el. 1448-ban, a rigómezei csata után a bújdosó Hunyadi Jánost elfogatta. 1450-ben Hunyadi bosszúhadjáratot vezetett ellene. 1451-ben megbékélt a Hunyadiakkal. Hunyadi János halála és Ciliéi megölése után a törökökkel kezdett béketárgyalásokat. Deus superbis resistit — Isten ellenáll a gőgösöknek dézma — dézsma, adó, a termés tizedrésze dialektika — a vitatkozás tudománya Dicatis meliora — Mondjátok jobban díján marad — váltságdíj, óvadék ellenében szabad marad discantor — gyermekhangú énekes discantus — a többszólamú középkori vokális zenében a tenor feletti, szopránnak megfelelő szólam disputáció ■— hitvita disputái — vitatkozik diszciplína — szabályzat doborsa, dobrse, dobrsi — szláv: jól van Dubrovnik — Haguza, ma Dubrovnyik donáció — adomány döllyes — dölyfös Dracula — Vlad rfepes, Havasalföld vajdája (1456—1462 és 1476). 1462-ben megállította II. Mohamed szultán seregét. Az ellene szövetkező bojárok elől Mátyáshoz menekül, aki előbb fogságba veti, majd 1476-ban segíti visszaszerezni trónját. A pártütő bojárok meggyilkolják. Személyéhez már Heltai korában számos legenda fűződött, duhna — dunna, dunyha duskát iszik — egyhuzamban, versenyt iszik ebag 1. ageb égbenézők — csillagjósok egregius — jeles nemesurak egybeférének — megegyezőnek egyenesség — egyetértés, egyezség, béke 594