Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
Jegyzetek
1 128 Abafáy Gusztáv: Adalékok József Attila életéhez. 333. 129 A budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum József Attila-anyagában (851.) található gépirat teljes szövege: Brassói Lapok, 1936. junius 2. Nagyságos József Attila urnák, ■Budapest A Brassói Lapok, amely Erdély egyik legnagyobb és legolvasottabb orgánuma célul tűzte maga elé a magyarsággal Való kulturkapesolatok ébrentartását. Az uj generáció már alig ismeri a magyarországi Írókat és mi ezekhez, valamint budapesti irodalfni termékeket már régóta nélkülöző olvasóink nagy táborához óhajtanánk eljuttatni néhány kombattans magyar író írásait. Hivatkozunk itt Hegedűs Lorand múltkori cikkére („Indítvánnyal jövök Erdélyből“), amelyben felszólitja a magyar Írókat, erősítsék meg az erdélyi lapokat írásaikkal. Mivel ez az „indítvány“ újabb ösztönzést adott nekünk a már régebben tervbevett szorosabb kulturkapcsolat megteremtéséhez, tisztelettel kérjük Önt, szíveskedjék a budapesti lapokban megjelenő cikkeinek, novelláinak, verseinek, karcolatéinak másodközlési jogát Erdélyre szóló kizárólagossággal a Brassói Lapok részére átengedni. A cikkküldés technikai részétől is megkímélnénk önt olymódon, hogy megállapodásunk esetén budapesti megbízottunkat utasítanánk, hogy a lapokat figyelve az ön írásait megjelenésük után a szerkesztőséghez juttassa el. Talán felesleges is hangoztatnunk, hogy szűkös anyagi eszközeink nem elegendők ahhoz, hogy az ön munkásságát méltóan honorálhassuk, ezért arra kérjük, hogy a másodközlésért a legminimálisabb honoráriumot állapítson meg. Még csak arra óhajtanánk itt kitérni, hogy az ön nevévei szignált cikkeket csak olyan budapesti lapból vehetünk át; amely nem jár be Erdélybe. Kérésünket ismételve várjuk mielőbbi szives beleegyező válaszát és küldjük megkülönböztetett tiszteletünk kifejezését. szerkesztő A levelet Gárdos Sándor írta alá (József Attila kéziratainak és levelezésének katalógusában, tévesen, Gárdos János szerepel a kézírásos aláírás olvasataként) — föltehetőleg a Brassói Lapok vasárnapi mellékletét szerkesztő Gábor Istvánt helyettesítve. Ha j,csupán“ körlevél-szövegről van szó — és nem egyed: felkérésről —, az is fontos dokumentum, mert a lap és a költs közötti közvetlen munkatársi kapcsolatot első ízben bizonyítja. 530 A napilap-igényeknek megfelelően, hangzatos felcímek, alcímek kísérik az interjúkat. Az Ignotusszal készített beszélgetés teljes címe: Bicskával a humanizmusért. A haladó szellemű magyar írók a Szép Szó köré tömörülnek. Ignotus Pál: ,Mi a szellem fiatalságát nem anyakönyvi kivonattal mérjük.“ A Fej tő-interjút így hirdeti a Brassói Lapok: „Az ifjú Fejtő Ferenc újfajta, testhezálló szocializmusa. Az intellektuel, aki nem hajlandó az élet kényelmét és ízét feláldozni a «-szegények« védelmében.“ 13S