Meschendörfer, Adolf: Leonóra. Egy Erdélybe vetődött idegen regénye (Bukarest, 1978)
A Leonóra Adolf Meschendörfernek (1877— 1963), a hazai német irodalom klasszikusának 1905 telén és kora tavaszán írott kisregénye. „Egy Erdélybe vetődött idegen", bizonyos Dr. Svend és a tizennyolc éves Leonóra különös, már-már wertberi szerelméről szól a könyv. És Brassóról, hiszen ez a város a cselekmény színhelye; és irodalomrólművészetről, hiszen Dr. Svertdnek — naplójegyzetei a tanúság rá - kényszerű vesszőparipája ez a téma. És mindezeken túl: elsősorban a Monarchia és Európa nagy századfordulói válságáról beszél ez a goethei bájjal és fegyelemmel megírt kisregény.