Réthy Andor - Váczy Leona: Magyar irodalom románul. Könyvészet 1830-1970 (Bukarest, 1983)
III. Magyar irodalom
Ady Endre * * * Ady Endre a fost în bună parte redat în româneşte [Ady Endre költészetének java része megszólalt románul]. Azi, 1932. 2., p. 222. Crevedia, N.: Ady Endre în româneşte [Ady Endre románul]. Gândirea, 1932. 7—8., p. 335—336. Tălmăciri din lirica lui Ady [Fordítások Ady lírájából]. De Costa Cărei. [Buc., 1945], Asociaţia Româno-Maghiară, 31 p. Ismertetés: Perpessicius: ~ Revista Fundaţiilor, 1947. 8—9. Uő.: Tălmăciri din poezia maghiară... Tălmăciri din lirica lui Ady, de Costa Cărei [Fordítások a magyar lírából... Fordítások Ady lírájából ]. Cárél tollából]. Revista Fundaţiilor, 1947. 12., p. 92—97. Antologie [Antologia], Introducere de Oct. Suluţiu. Buc., [1948], Ed. Casa Şcoalelor, 238 [—240] p. Ismertetés: Tertulian, M.: ~ Contemporanul, 1948. 91. Poeme din Ady Endre [Ady Endre költeményeiből]. Traducere de Eugen Jebeleanu. Cu 10 desene şi coperta de Florica Cordescu. Buc., 1949. Ed. Casa Şcoalelor, 1944 [—147] p. Ismertetés: * * * Ady Endre: Poeme [Ady Endre: Költemények], Flacăra, 1949. 22. [s.l.]: Eugen Jebeleanu Ady-fordításai [Traduceri din Ady de E. Jebeleanu]. Igazság, 1948. 23. Scăpărătorul focului. Versuri (A tűz csiholója. Versek). Traducere de G. Georgescu şi V. Herman. Cluj, 1948. Minerva, 161 [—162] p. Ismertetés: * * * ~ Flacăra, 1948. 22. Székely Dávid Gyula: A tűz csiholója [Scăpărătorul focului]. Utunk, 1948. 11. Septimiu, Ion: ~~ Lupta Ard., 1948. 524. Poeme [Költemények]. Traducere din limba maghiară şi cuvînt înainte de Eugen Jebeleanu. Buc., 1955. ESPLA, 225 [—228] p. Ismertetés: Banuş, Maria: ~ Gazeta lit., 1955. 14. Dumbrăveanu, A.: Poemele lui Ady [Ady versei]. Scrisul bănăţean, 1955. 2., p. 136—140. Márki Zoltán: Ady Endre és József Attila románul [Ady Endre şi József Attila în româneşte]. Utunk, 1955. 19. Farcăsu, Ion: Ady Endre: Poeme [Ady Endre: Versek], Steaua, 1955. 7., 104—106. Szász János: Ady és József Attila románul. Jegyzetek két könyv margójára [Ady şi József Attila în româneşte. Note pe marginea a două cărţi]. Előre, 1955. 2358. Szemlér Ferenc: Ady románul [Ady în româneşte], Szemlér F.: Lépésről lépésre, 1956. p. 249—254.