Réthy Andor - Váczy Leona: Magyar irodalom románul. Könyvészet 1830-1970 (Bukarest, 1983)

III. Magyar irodalom

József Attila Vigasz Consolare. Trad. M. Beniuc. Igaz Szó, 1965. 8., p. 285—286. — Va. Poezii, 1967. p. 221—223. — Va. Antologia lit. magh. IV., 1969. p. 420. Villámok szeretője Iubitorul fulgerelor. Trad. M. Beniuc. Poezii, 1967. p. 39. Viszem a földem Cu mine-mi duc pămîntul. Trad. V. Teodorescu. Antologia lit. magh. IV., 1969. p. 382—383. Zúgó, fehér ... Albă turmă ... Trad. M. Beniuc. Poezii, 1967. p. 335. PROZA — PROZA Curriculum vitae Curriculum vitae. Trad. I. Stoia-Udrea. Vrerea, 1946. 1—2. Trad. V. Porumbacu. Versuri, 1955. p. 67—69. — Ua. Versuri, 1955. Bibli. şcol. p. 89—94. — Ua. Versuri, 1961. p. 123—130. Trad. M. Beniuc. Poezii, 1967. p. 359—363. Autobiografia lui József Attila. F. trad. Limba rom. cl. VII., 1950. p. 114—117. Csoszogi, az öreg suszter Csoszogi, bătrînul cismar. [Fragment] F. trad. Carte de citire cl. IV., 1957. p. 55—57. — Ua. Carte de citire cl. IV., 1961. p. 37—38. AZ ÍRÓRÓL — DESPRE SCRIITOR Pascu, Petre: Attila József, poetul ungur... [József Attila magyar költő]. Hyperion, 1937/38. 22—23., p. 13. Uő.: József Attila.­înnoirea, 1939/40. 10—­11., p. 14—15. Păcurariu, Fr.: József Attila, marele poet al proletariatului maghiar. La 10 ani de la moartea sa [József Attila, a magyar proletariátus nagy költője tíz éve halott]. Lupta Ard., 1947. 398. * * * Despre József Attila [József Attiláról]. A doua noastră carte, 1950, p. 41—42. * * *15 ani de la moartea poetului proletar maghiar József Attila [Tizenöt éve halott József Attila, a magyar proletárköltő]. Viaţa sind., 1952. 1602. Bucur, Constantin: 15 ani de la moartea marelui poet proletar maghiar József Attila [Tizenöt éve halott a nagy magyar proletárköltő, József Attila]. Scînteia tineret., 1952. 1126. Vrancea, Ileana: Un mare poet revoluţionar maghiar [Egy nagy magyar forradalmár költő], Scînteia, 1952. 2524. * * * Să ne amintim de József Attila [Emlékezzünk József Attilára], Libertatea noastră, 1953. 25. Aszódi János: Un poet revoluţionar, József Attila [Egy forradalmár költő: József Attila]. Viaţa rom., 1953. 3., p. 284—293. Banuş, Maria: Însemnări din Budapesta [Budapesti jegyzetek], Schn­­­teia, 1953. 2835. [József Attila álma megvalósult. Versidézete is]

Next