Papp Dénes: Csóva. Elbeszélések (Budapest, 2017)

Papp Dénes komoly törekvéseket feszít egymásnak. Jelentős történe­tet találni és jelentősen elbeszélni. E két törekvés szövetségre lépésé­nek dokumentumát olvashatjuk. Amikor a történet már rendelkezésre áll, a megszólalás alkalmas módjára irányuló műhelymunka elszaggatja a cselekményszövés ritmusát, mint­ha mesélés közben néha megállnánk keresni a megfelelő szavakat. A kötet végére azonban megtapasz­taljuk, milyen, ha ez a nyelvi megal­­kotottságért folyó küzdelem elkez­di szervezni önnön cselekményét; és voltaképpen ez itt a tét, Papp gú­nyolódik az iróniával, érezhetően túl akar lenni a nyelvjátékon, nem leszámolni akar vele, inkább ke­resztülnyúlni rajta, egy újvilágba markolni a túlfelén, megbizonyo­sodni, hogy mégsem mi tükröző­dünk a nyelvben, hanem a nyelv mibennünk. Egy ígéretes prózaírói kibontakozás úttörő munkájának látszik ez a könyv, amelyben a saját jogú nyelvhaszná­latért vívott küzdelem epizódjaiból képződik az a cselekmény, amit Papp valójában el akar beszélni: egy leen­dő történetet arról, miért kénytelen kiforgatni önnön szavait mindun­talan.

Next