Lesznai Anna: Kezdetben volt a kert, II., a kísérő tanulmányt Kőbányai János írta - Hágár (Budapest, 2019)
הטיסרבינואה «•רבעה ס־לועור׳ב The Hebrew University of Jerusalem The Joseph and Margaret Fettman The Andrew and Pearl Rosenfeld Chair on the History of Research Project onthe History of the Jews in Central Europe the Jews of Hungary and the Habsburg Empire HÁGÁR Sorozatszerkesztő: Michael K. Silber 1. Jakov Katz: Végzetes szakadás: az ortodoxia kiválása a zsidó hitközségekből Magyarországon és Németországban. Jerusalem-Budapest: Múlt és Jövő, 1999. 2. Méir Avráhám Műnk: Életem történetei. Michael К. Silber utószavával. Budapest-Jerusalem: Múlt és Jövő, 2002 3. Jakov Katz: Hagyomány és válság: zsidó társadalom a középkor végén. Budapest-Jerusalem: Múlt és Jövő, 2005. 4. Moshe Samet: He-Hadash asur min ha-Torah. Jerusalem: Carmel (közösen Ben Zion Dinur Center), 2005. 5. Avigdor Hameiri: A daloló máglya. Önéletrajz és magyar nyelvű írások 1916-ig. Álon Rachamimov tanulmányával. Szerkesztette Kőbányai János. Budapest-Jerusalem: Múlt és Jövő, 2006. 6. Magyar zsidó történelem - másképp: Jeruzsálemi antológia. Szerkesztette Michael К. Silber. Budapest-Jerusalem: Múlt és Jövő, 2007. Második, átdolgozott kiadás, 2008. 7. Komlós Aladár: A magyar zsidóság irodalmi tevékenysége а XIX. században. Kőbányai János előszavával. Budapest-Jerusalem: Múlt és Jövő, 2008. 8. Somlyó Zoltán: Zsidó mezőkön. A másik élet(mű) a másik térben. Összeállította, szerkesztette és az utószót írta: Kőbányai János. Budapest- Jeruzsálem: Múlt és Jövő, 2009. 9. Komlós Aladár: Bevezetés a magyar-zsidó irodalomba. Tanulmányok. Összeállította: Kőbányai János. Budapest-Jeruzsálem: Múlt és Jövő, 2009. 10. Lesznai Anna: Kezdetben volt a kert I.-II. Múlt és Jövő, 2014-2015.