E. Kovács Péter: Ünnepi tanulmány Can Togay születésének hatvanadik fordulójára (Budapest, 2015)
Két fényképet látunk. Az egyiken valamit esznek. Négyen lehettek, de hozzám már így került. Én akkor máshol, a kereszteződés még nagyon messze. Láttunk már ilyet. Lev Davidovics Bronsteint (Trockij) is leszedette Joszif Visszarionovics Dzsugasvili (Sztálin) a Vlagyimir Iljics Uljanovval (Lenin) készült közös fotóról. Lehet kétszer ugyanabba a folyóba. Mi több, számtalanul. De térjünk vissza a felvételhez. Balra fent egy elmosódott lerie." Töredékszöveg és megoldásra vár. Segítő szándékú francia képzőnek vélem. Argenterie? Diablerie? Boulangerie? Kételyek sora, de ott fotózták, ahol a mise egy várost ért. Ha már megvan a hinc, jöjjön a nunc is. Haj, szemüveg, pulóver és farmer. Belső varrása alapján Levi's (Lee, Roy Rogers) lehetett. Hárommal 68 után, kettővel a Petőfi/Kossuth előtt vagyunk. Egerben a tanárok értetlenül, mi borzongva. Kinek a Nóra, kinek a Miklós. Jó volt akkor Kovácsnak. Na de mit evett Can Togay (János) 1971-ben Párizsban? A fekete-fehér elmosódott, nem könnyíti a helyzetet. Kizárom a megtévesztőket (batard, boule, fincelle, flate, pain) és a baguette mellett döntök. A felismerés és a kosztolás látványa inspiráló. A „boulang" lehet a hiányzó rész.