Balassa Imre: Offenbach regénye (Budapest, 1968)
Jacques Offenbach (1819-1880) nevéhez fűződik az igazi francia klaszszikus operett megteremtése és egyben legmagasabb rendű művelése. A kölni zsinagóga kántorának franciává lett fia korának, a második császárság társadalmának szellemes, éles bírálatát adja muzsikájában. Ebben a tisztán zeneileg is igen értékes művészetben még minden friss, eleven, csípősen gúnyos, máig is mulatságos. És - bár líraibb hangok sem hiányoznak belőle — nyoma sincs még a műfajjal később együtt járó szén timen talizmusnak, hazug romantikának, elvizenyősödésnek. — Leghíresebb operettjei: a Fortunio dala, az Orfeusz az Alvilágban, a Szép Heléna, Kékszakáll, A párizsi élet, a Banditák, az Eljegyzés lámpafénynél, Az elizondói lány, A gerolsteini nagyhercegnS újra meg újra feltűnnek a világ legkülönbözőbb színpadain és a filmvásznon, népszerűségükből, aktualitásukból mit sem vesztve. Offenbach egyetlen operája, utolsó műve, a halála után bemutatott Hoffmann meséi pedig állandó repertoárdarabja a legtöbb operaháznak, s filmen is nagy sikert aratott. - E zseniális muzsikus és zseniális színpadi karikaturista különös, ellentmondásokkal teli életútját, munkáját és vágyait, s a kort, a környezetet, amelyben élt és dolgozott - ezt tárja az olvasó elé ebben a kötetben Balassa Imre, a népszerű zeneíró.