Bruyn, Günter de: Trisztán és Izolda (Budapest, 1979)

„Parmeniában, azon a földön, amelyet ma Bretagne-nak hívnak, élt egykor egy Riwalin nevű feje­delem. Igen fiatal volt, szép ter­metű és gazdag, bőkezű, illedel­mes, hűséges és vitéz, így azután példaképe lehetett valamennyi lo­vagjának. Ám szerette volna, ha erényei még tovább pallérozódnának. Ezért felkerekedett, hogy elutaz­zon Marke királyhoz, aki Cornwall és Angolország ura volt. Esztendeig akart Marke híres udvarában időzni. Parmenia kor­mányát hűséges marsalljára, Rual­­ra bízta. Azután felkészített egy hajót és nekivágott a tengernek, tizenkét lova kíséretében. Tinta­­j ólnál ért partot, Cornwall tarto­mányban.” E sorokkal kezdi könyvét Gün­ter de Bruyn, a kiváló német író,

Next