Burjak, Borisz: A művészi eszmény és a jellem (Budapest, 1979)
Borisz Burjak - a filozófiai tudományok doktora, irodalomtörténész ás kritikus - a szovjet és ezen belül az ukrán irodalom egyik legkiválóbb ismerője. Könyvében azt vizsgálja, hogy a változó, fejlődő világ hogyan hat a gondolkodásunkra, erkölcsi magatartásunkra, s ezt a változást és hatást hogyan tükrözi az irodalom. Vizsgálódásai során a ma és a közelmúlt szovjet — zömmel ukrán — irodalmára támaszkodik. Ezekből a müvekből kevés jelent meg magyar nyelven, a részletes ismertetések és értékelések alapján azonban így is hü képet kapunk az ukrán irodalom és a szovjet irodalomkritika mai helyzetéről.