Cserépfalvi Imre: Egy könyvkiadó feljegyzései 1945-1963 (Budapest, 1989)

Barátaim - portrék

Révai fönt volt Pesten, a Kommunista Párt egyik legfon­tosabb pozíciójában, hogy lehet tehát kihozni a könyvet? Kassák nem tudta elképzelni, hogy Révai nélkül adjuk ki. Nem járult hozzá a megcsonkításához. Beszéltem erről Lu­kács Györggyel is. Az volt az igyekezetem, hogy kellő tapintattal és politikusán hozzam ki Kassák könyvét, és az akkori sajtókörök érdeklődését kellőképpen felkeltsem. Lu­kács véleménye pozitív volt, akárcsak József Attila ügyében, ki is állt József Attila mellett. Kassákkal nem foglalkozott különösebben, de első időben Kassákot is nagyon pozitívan fogadta. Mikor Révaival a Szikránál megismertük egymást, elég baljóslatú volt az én ott-tartózkodásom. Kassák köny­vének megjelentetése, amiben Révait gúnyolja, teljes ka­tasztrófát hozott volna ránk, és erről aztán barátaim lebeszél­tek. Nem kellett sokat győzködniük, mert a körülmények is olyanok voltak; papírhiány és egyéb okok miatt húzódott a második kötetnek a megjelentetése. Kassák makacsul ragaszkodott a szöveg teljességéhez, de a végén belátta, hogy rendkívül vakmerő vállalkozás lenne. Még emlékezetemben élnek szavai, amikor azt mondta: „Uram, azért mégse menjünk fejjel a falnak! Várjuk ki a politikai fejleményeket!” Az események közismertek. Révai csillaga egyre emelke­dett. Hamarosan a magyar kulturális élet félelmetes diktáto­ra lett, és rémuralma alatt nemcsak a szerzőket hallgattatta el, hanem a könyvkiadókat is lesöpörte a színtérről.

Next