Eichenbaum, Borisz: Az irodalmi elemzés (Budapest, 1974)
Borisz Eichenbaum (1886—1959) századunk kimagasló irodalomtudósa volt, a Sklovszkij, Jakobson, Zsirmunszkij és mások nevével fémjelzett ún. ,, formalista iskola” jeles képviselője. Egyaránt jelentősei alkotott az irodalomtörténetírásban, az irodalomelméletben, nagyszerű művelője volt a textológiának és mestere-tanítója irodalmárnemzedékek egész sorának. Reprezentatív gyűjteményünk időrendben mutatja be Eichenbaum alkotói és gondolati kibontakozását, bemutatja Gogolról, Puskinról, Lermontovról, Ahmatováról, Majakovszkijról, Lev Tolsztojról és másokról írott tanulmányait, megismertet legfontosabb elméleti téziseivel, és egyúttal azok gyakorlati valóra váltásával is. Eichenbaum minden egyes tanulmánya gondolatébresztő, nyugtalanító írás, és ugyanakkor módszertani útmutató. Kötetünk nélkülözhetetlen mindazok számára, akik az irodalom mélyebb összefüggéseit, belső törvényeit kutatják, vagy kívánják megérteni.