Furtwängler, Wilhelm: Zene és szó (Budapest, 1969)
Wilhelm Furtwängler századunk egyik legnagyobb karmesteregyénisége volt. Múlhatatlan értékű tanítást kapott tőle a zenei előadóművészet. Felejthetetlen élményként őrzik muzsikálását, akik még hallhatták, s hanglemezek, rádió közvetítésével azok is képet alkothatnak kiemelkedő művészetéről, akiknek nem volt alkalmuk személyesen hallani. ,,A zene mindenek felett” - ez volt a mottója. Ennek szolgálatában nem elégedett meg a pódiummal, igyekezett papírra vetni gondolatait, vallomást tenni céljairól, elképzeléseiről, életét és munkásságát bevilágító eszményeiről. Egy sor könyve látott napvilágot, közülük „Ton und Wort” címmel összegyűjtött tanulmányaiból és „Vermächtnis” címen kiadott hátrahagyott írásaiból talál válogatást ebben a kötetben az olvasó. Egyéni vallomások ezek a karmester művészetéről, Wagnerről, a romantikáról, néha hétköznapi, néha