Graves, Robert - Patai, Raphael: Héber mítoszok. A genezis könyve (Budapest, 1969)
GRAVES-PATAI: HÉBER MÍTOSZOK „Kezdetben teremté Isten az eget és a földet..Ezzel kezdődik a világ egyik legtöbbet olvasott és legtöbbet vitatott könyve, a Biblia. A világ teremtése, Bábel tornya, Ábrahámnak, Izsáknak, Jákobnak és fiainak története, Mózes I. könyvének, a Genezisnek elbeszélései hány nemzedéket foglalkoztattak, gyönyörködtettek, gondolkodtattak el! Robert Graves, az Én Claudius, a Claudius, az isten, a Jézus király és sok más híres, népszerű mű szerzője egy tudóssal, Raphael Pataival társulva a Genezis könyvét veszi vizsgálat alá. Összeveti más népek mítoszaival, vizsgálja a bibliai elbeszélések történeti, földrajzi, néprajzi alapjait, keletkezésük körülményeit — mindezt érdekesen, s ugyanakkor alaposan. E tudományos vizsgálat megfosztja ugyan a Bibliát az isteni kinyilatkoztatás dicsfényétől, de ugyanakkor megmutatja rangját, helyét az emberi szellem alkotásainak örökbecsű értékei között. GONDOLAT к