Vajda György Mihály (szerk.): Színházi kalauz (Budapest, 1960)
XIX. század
Ágnessel, fiatal ágyasával, akit ugyancsak a jó nagybácsi szerzett a számára. Czillei ádázul gyűlöli a Hunyadiakat, örömmel fogadja hát Giskrát és Üjlaky vajdát, és még nagyobb örömmel a kettős hírt, hogy Hunyadi János szétverte ugyan a szultán seregét, de ő maga meghalt. Levelet ír rögtön az apósának, Brankovics szerb fejedelemnek, és újévi ajándékul „két labdát” ígér neki, ti. a két Hunyadifiú fejét. (Ez a Brankovics szintén a Hunyadi-ház ellensége, ő fogta el és zsarolta meg annak idején a rigómezei vereség után visszavonuló Hunyadi Jánost.) Henrikkel, egy udvari énekessel indítja útnak Czillei a levelet. Henrik gyűlöli Czilleit és a királyt, mert elvették tőle Ágnest, a szerelmét, és a levelet most jó alkalomnak látja a bosszúra. A tervezett országgyűlés összeül Butákon. Czilleit az ország kormányzójává, Újlakyt főkapitánnyá nevezi ki a király — Gara és Giskra megerősödnek hatalmukban, és Űjlaky követeli rögtön a Hunyadi-várak átadását. Hunyadi László tiltakozik, és nagy beszédének már-már van is foganatja a királynál — annál is inkább, mert Ágnes is Hunyadi Lászlót pártolja, titokban és remények nélkül szerelmes belé —, végül az a döntés születik, hogy a király és kísérete személyes látogatást tesz Nándorfehérvár ott. Czilleinek tetszik a határozat. Kémeket küld előre a várba — akiket ott Szilágyi Mihály könnyeden félrevezet —, és erős sereget szervez királyi kíséretül, de valójában a vár megszállására. A Hunyadi-párti Ágnest Czillei közben eltávolítja a király mellől — új szerelmeket ígér öccsének előbb Ország kincstárnok felesége, aztán Gara Mária személyében —■, de Ágnes fiúnak öltözik és íródeáknak áll Hunyadi Lászlóhoz. Később, a várban, a tízegynéhány éves Mátyás felfedezi „az íródeák” titkát, és a serdülő fiúk ártatlanságával kéri Ágnest: tanítsa meg őt a szerelemre, amiről már olyan gyönyörűeket olvasott. (Ez a betétszerű és a befejezésben még egyszer megjelenő motívum mesteri remeklése V örösmartynak.) Czillei tervein nem nehéz átlátnia a Hunyadi-pártnak. Amikor pedig Henrik rátalál az előresiető Hunyadi Lászlóra, és átadja neki a Brankovics-féle levelet, már törvényes bi-Vörösmarty 499 32*