Watkins, Glenn: Gesualdo élete és művei (Budapest, 1980)
A XVI-XVII. század fordulóján különleges lelkialkatú zeneművész jelentkezett Carlo Gesualdo, Venosa hercege személyében. Ki volt ez az ezernyi ellentétből álló reneszánsz nagyúr? Milyen új tartalommal töltötte meg kora zenéjének formáit? Mely célok vezették művészeti tevékenységében? S miért becsüli őt olyan nagy modern zenész is, mint Igor Sztravinszkij ? E kérdésre ad kimerítő választ Glenn Watkins angol zenetudós, aki több évi itáliai kutatások alapján feltárta Gesualdo életének titkait és megfogalmazta művészetének jellemző vonásait. Árnyalt elemzései, finom megfogalmazásai hiteles képet adnak a nagy művész életéről. Elemzéseit gazdag kottaanyag támasztja alá. Szilágyi Tibor fordítása hűen tolmácsolja a mű mondanivalóját. GONDOLAT