Péter László: Espersit János, 1879-1931. Ismeretlen adatok Juhász Gyula és József Attila életéhez, költészetéhez - Irodalomtörténeti füzetek 1. (Budapest, 1955)
9. József Attila pártfogója
a dedikációval: ’Dr. Espersit Jánosnak, atyámnak, barátomnak szeretettel, mint ahogy halálos liliom kertészét illatával simogatja. Makó, 1923. április 5-én.’« Ha valaha több is lehetett, ma már csupán két olyan József Attila-írás áll rendelkezésünkre, melyet a költő Espersit Máriához intézett. Az egyik egy 1923. október 4-i postabélyegzővel ellátott képeslap,181 mely így szól : Espersit Caca Makó Kedves Caca, én nem bánom, haragudjék hin und her, de eddig nem volt érkezésem írni Magának sem. — Ha megbocsát, minden héten kap egy verset. Holnapután én már kezdem az expediálást. Addig is, prózában, kezét csókolom József Attila A másik levelet valószínűleg évekkel később, de kelet nélkül küldte, s ma már csak Espersit Mária idézett előadásának megmaradt kéziratából182 ismerjük : Aranyos Caca! ígéretemhez képest küldöm a két verset. Közülük csak az egyik van meg, és kérem, hogy azt ne értse félre. Egy este itt fönn elszunyókáltam és vele álmodtam, akinek írtam. Akkor íródott ez a vers, szigorúan az álom szerint. Én nem tehetek róla, hogy nem valóság, magam szeretném legjobban, ha az lenne. De ez tőlem csak másodsorban függ. Ezt a verset a levél hátuljára írom, hogy együtt legyen a vallomással. A másikat csak most fogom megírni. Olyan-féléket hallottam, hogy már félig menyasszony. Szeretném tudni, hogy mi igaz, mert bár nem tudtam elhinni, azóta nem hagy nyugton. Ugye meg fogja ezt írni? Utóvógre is én sokkal'közelebb érzem magam magához, semmint gondolná. Ez nem akar több lenni, mint egy egyszerű individuális megjegyzés, amint hogy jogom van magasztalni a szivárványt, akkor is, ha éjszaka van és a hó esik. Most megírom a verset. Sok meleg üdvözlettel és kózcsókkal József Attila. A levélhez csatolt, illetőleg a levél hátuljára írt két vers Espersit Mária szerint a Nyár volt és a Kedvesem című volt. Ezeken kívül hozzáírt verseknek jelöli meg a következőket : Utrahívás, Férfiszóval, A szemed, Csudálkozunk az életen. isi Eredetije Árva Józsefné birtokában ; a makói József Attila múzeumnak fényképmásolata van róla. 182 A 178. jegyzetben idézett kézirat. 53