Csurgó Bernadett: Vidéken lakni és vidéken élni. A városból vidékre költözők hatása a vidék átalakulására: a város környéki vidék (Budapest, 2013)

A városból kiköltözők hatása a vidék átalakulására: a Buda környéki falvak példája - 2. rész: Elemzések

riálnak vele. A gyümölcsösökben csak 1-2 millióért lehet elad­nia telkeket, míg amiket kárpótlásba kiosztottak, a falu és a hegy közölt, azokat 10-15 millióért árulják. Na itt jönnek azok, hogy ki hogy járt jobban, meg hogy nem járt jobban, és akkor ebből jönnek ugye, hogy most azokra a részekre rátették a tájvédelmit, hogy most ne is tudjon azokkal mit kezdeni” - mondta az egyik nagykovácsi lakos. Az esztétizálás folyamata azonban nem csupán a falvak morfológiai elemeinek szintjén figyelhető meg. A falu hagyományainak felfede­zése, a falusi közösség ideája a vidékiség értékeinek felértékelése szintén esztétizálás, sőt Mahon (2007) fogalmaival élve a vidék fe­­tisizálásaként is értelmezhető. Mint azt már a korábbiakban leírtuk, a kiköltöző városiak egy csoportja a falusi közösség vágyával köl­tözik vidékre, és ezt a vágyát kielégítendő aktív közösségteremtő tevékenységet folytat. A vidékiség esztétizálása, a hagyományok felértékelése a falvak hagyományainak felfedezésében, vagy új fa­lusi hagyományok megteremetésében ragadható meg. Ezt példázzák a korábban már bemutatott fesztiválok, a hagyományőrzés, és a val­lási közösségi aktivitás minden településen.10 A vidékiség esztétizálása és a retradicionalizáció a mezőgazda­ság esetében is érzékelhető. Olyan termelési formák tudtak fennma­radni illetve fejlődni, amelyek alkalmazkodtak a városi igényekhez, és főként, amelyek a vidékiség szépségével és autenticitásával ösz­­szefúggésben vannak. Ilyen a borászat, a lótartás, a biogazdálkodás. Ennek számos példáját megtalálhatjuk a vizsgált településeken. Az etyeki borászat mellett, ami országos jelentőségű, szinte minden településen fontos a szőlő és borkultúra ápolása, és vannak lótartó gazdaságok és lovardák valamint biogazdaságok (tejtermelés, kecs­kesajt, stb.), amelyek építenek a városiak és nem csak a kiköltözők igényeire. 10 Hasonló rendezvényeket mutat be Kiss Réka Budajenőn és Telkiben (Kiss R., 2007). 205

Next