Baán István: A XIV-XVI. századi magyar történelem bizánci és kora újkori görög nyelvű forrásai (Budapest, 2013)
XLV. Szelim szultán - XLVI. Kiskrónikák
CBB Chr. 63,11 (p. 475) Irodalom: Babinger 1957; CBB II, 490; Imber 1990, 166-169. Párhuzamos helyek: Krit II, 17,1-22,3 (108,1-114,34); Duk XLV, 5-6 (421,19-33); Sphr XXXVII, 13-15 (Maisano 146-148); Chalk II, 178,13- 185,18; Chr. 70,19. έν δέ τώ ,QTT)Iy'dí έπήγεν11® εις τό Πε- A 6963.106 esztendőben Nándorfehérvár λεγράδιάΗ καί oÜKdi έπήρεν^ αυτόΑ ellen vonult, és nem vette be.107 CBB Chr. 63,13 (p. 475) év bt τώ dl énpyEVdm εις τό A 6965. esztendőben Jajca ellen vonult, Γιάτζη011 καί ούκ έπήρεν1'0 αύτό.άΡ és nem vette be.108 CBB Chr. 63,15 (p. 476)d8 Irodalom: Babinger, Mehmed 173-175; CBB II, 494-495. Párhuzamos hely: Chr. 70,21. έν δέ T(pdr ,CJC)IXJ έπήγε nóAivds εις τό A 6967. esztendőben újból Jajca ellen Γιατζη111 καί ούκ έπήρενάυ αυτόΑ vonult, és nem vette be.109 * CBB Chr. 63,19 (p. 476) Irodalom: Babinger, Mehmed 218-222; CBB II, 501; Imber 1990,179-181. Párhuzamos helyek: Krit IV, 10,1-10 (166,20-168,22); Duk XLV, 20-22 (431,10-433,21); Sphr XLII, 3 (Maisano 172); Chalk II, 250,1-266,9; Chr. 69,49; 70,25. df εις τούς γΠ)ξγ’ O dg ύπήγεν DP, post έπήγεν add. C: ό αυτός αύθέντης ό σουλτάν Μεχεμέτης dh Μπελογράδι CV: Μπελιγράδι D: Αμπελογράδι FO: Βελεγράδι Ρ: Αμπελιγράδειν S dl om. F (aut L.-A.) d> έλαβεν (loco έπήρεν) O dk καί δεν τό έπεΐρε CDS: καί ούδέν επραξεν V, το (loco αύτό) F, in fine add. F: ,Q7l)tY dl εις τούς O dm ύπήγεν D dn Αγιάζι C: Αγιάτζι DO: Γιαντζή F: Γιάτζι P: Γιάζιν S do καί δέν (ούδέν C) τό έπήρεν CDFOS, καί οϋκέπραξενν dP om. CDFOS, in fine add. F dqom. C dr εις τούς (et annum mundi) hic et in omn. not. subsequ. O ds πάλιν έπήγεν F, δεύτερον (loco πάλιν) V dt Γιάνζη F: Αγίάτζη Ο: Γιάζην S du δέν τό έπήρεν FS, έλαβεν (loco έπήρεν) Ο: έπραξεν V dv in fine add. F: εις έτος ,ζωξζ' (!) 106 Helyesen: 1456/6964. (4. ind.) július. A krónikaíró a dátumot összetévesztette II. Mehmed 1455-ös dél-szerbiai hadjáratával. 107 Ti. II. Mehmed. 108 Téves adat: 1457-1458-ban a szultán nem ostromolta Jajcát. Esetleg egy olyan tervről lehet szó, amely nem vált valóra. 109 II. Mehmed 1459/6967 június 29-én vette be Szendrőt, a krónikaíró datálása tehát téves. Lehet, hogy az 1458-as hadjárattal tévesztene össze, amelyet Mahmud pasa vezetett. 601