Hamar Imre - Salát Gergely (szerk.): Modern kínai elbeszélők. Tanulmányok és fordítások Galla Endre 80. születésnapjára - Sinológiai Műhely 6. (Budapest, 2007)
Köszöntő
52. Youruofu shixuan (József Attila válogatott versei.) Peking, Renmin Wenxue Chubanshe, 1957, 109 pp. (Fordítás: Galla Endre, Mao Shoufu, Sun Yong, Fu Weizi. Válogatás, utószó: Galla Endre.) 53. „Alanni shi san shou (Arany János három verse.) Peking, Yiwen 46. sz., 1957. ápr., 98-107. (Fordítás: Galla Endre, Mao Shoufu, Sun Yong.) 54. „Xiongyali xiandai shi xuan (Modern magyar költők válogatott versei.) Peking, Yiwen 58. sz., 1958. ápr., 103-112. (Fordítás: Galla Endre, Mao Shoufu, Sun Yong, Fu Weizi. Utószó, válogatás, jegyzetek: Galla Endre.) 55. Yeying (Arany János: A fülemile.) Shanghai, Shaonian Ertong Chubanshe, 1958, 32 pp. (Fordítás, bevezető, jegyzetek: Mao Shoufu és Galla Endre.) Recenziók 56. Tőkei Ferenc: A kínai elégia születése. (Csongor Barnabással.) Nép szabadság, 1959. okt. 6. 57. Kuo Mo-zso: Ifjúkor. Népszabadság, 1961. jún. 10. 58. Klasszikus kínai elbeszélések. Nagyvilág, VIII, 1963. 11. sz., 1735-1737. 59. Jaroslav Prűsek: Studies in Modern Chinese Literature. Akademie Verlag, Berlin, 1964,179 pp. Acta Orient. Hung., XVIII. 1965, 396-398. Helikon, XII, 1966.1-2. sz., 218-219. 60. H. <t>. MaTKOB: Vlm 3>y - neßeq KrtTartcKOM peBO/Hoimir. MocKBa, 1963. Helikon, XII, 1966.1-2. sz., 219-220. 61. Flo Ch'i-fan: Wenxue yishu de chuntian. Peking, 1964, Bratislava, 1965. Helikon, XII, 1966. 3. sz., 360-361. 62. Kay Yu-hsu: Twentieth Century Chinese Poetry. Doubleday and Company. New York, 1963. XLIV + 434 pp. Filológiai Közlöny, XII, 1966. 3- 4. sz., 474-476. Acta Orient. Hung., XX, 1967, 385-387. 63. I. J. Citroen (ed.): Dix années de traduction. Ten years of translation. Helikon, XIII, 1967, 548-550. 64. D. W. Fokkema: Literary Doctrine in China and Soviet Influence. 1956- 1960. The Hague, 1965, 296 pp. Filológiai Közlöny, XIII, 1967. 3-4. sz., 452- 454. 65. Wolfgang Bauer: Western Literature and Translation work in Communist China. Frankfurt/Main-Berlin, 1964, 88 pp. Filológiai Közlöny, XIV, 1968.1-2. sz., 263-264. 66. Hcc/ie/ioisaime öypjiTCKWx roBopoB. BwnycK 2. (TIoa pena Kimeri I_L IO, LJbiAeHAaMŐaeBa n 14. /\. Bypaeßa), TpyAM ByprncKoro riHcrmyTa 06- mecTBeHHbix Hay« BypsTCKoro cfrri/inana CO AH CCCP. Y/ian-YAS, 1968. Acta Orient. Hung., XXII. Fasc. 2.1969, 285-288. 67. B. 14. CeMaHOB: Tly CrtHb rt ero npeAinecTBeHHWKM. (V. I. Semanov. Lu Hsün and his predecessors). MocKBa, 1967, 148 pp. Acta Orient. Hung., XXII. Fasc. 3.1969, 390-392. 13