Jeney Éva: Nyitott könyv (Budapest, 2012)
A biblioterápia irodalomelmélete
a regény- és történetírás technikáit taglaló Kreatív írás39 című munkáját, továbbá Alexander Steele Kezdő írók kézikönyve29 30 című, nemcsak szabályokat, írói fogásokat, hanem írói feladatokat is tartalmazó kötetét. A tanfolyamokon a kreatív írást művészeti alkotásként és az alkotás befogadásaként is értelmezik, s ennek megfelelően oktatják a gyakorlatát is: az irodalom ismeretét, illetve sokféle kifejezési formájának elsajátítását. Ez természetesen nem terápia, de a kreatív írásgyakorlatok fellendülése a biblioterápiás gyakorlattal is összekapcsolódott. Olyannyira, hogy angolszász nyelvterületen akár egymás szinonimájaként is találkozhatunk a bibliotherapy, illetve poetry therapy kifejezésekkel.31 32 A könyvgyógyászat rokon értelmű szavaként használt versterápia elsősorban versírást jelent. Ettől némiképp eltérő értelemben képzeli el például Adam Phillips33 pszichoanalízis és költészet kapcsolatát. Freud nézőpontjából kiindulva állítja, hogy nem csupán az rokonítja a kétféle kifejezésmódot, hogy mindkettő nyelvi természetű, de az az éppen ebből fakadó jellegzetességük is, hogy a gondolatokat, érzéseket többértelmüen és mélyrehatóan fejezik ki. Egyik könyvében például a pszichoanalízist egyenesen „egyféle gyakorlati költészetnek”33 nevezi. Gyakorlatinak, mivel megkísérel megoldani valamely problémát, és költészetnek, mivel próbálja megszólítani a szenvedő emberben magát a szenvedést. Mivel Phillips az analízis célját abban látja, hogy a pácienst szóra kell bírni, képessé kell tenni arra, hogy beszéljen, ezért ezt a terápiás helyzetet azoknak a feltételeknek a megteremtéseként írja le, amelyekben valaki a lehető legteljesebb mértékben kibeszél29 Gesing, Fritz, Kreatív írás. Mesterfogások íróknak, ford. Szalma Julianna, Miskolc, Z-Press, 2007. 30 Steele, Alexander (szerk.), Kezdő írók kézikönyve, ford. Sári B. László, Pécs, Alexandra, 2010. 31 Vö. http://www.nccata.org/poetry therapy.htm 32 Adam Phillips (1954), brit pszichoterapeuta, irodalmár, esszéíró. 33 Lásd: „a kind of practical poetry”, in Phillips, Adam, On Flirtation: Psychoanalytic Essays on the Uncommitted Life, Harvard, Harvard University Press, 1994, 11. 194