Tverdota György - Veres András (szerk.): Testet öltött érv. Az értekező József Attila (Budapest, 2003)
"Szublimálom ösztönöm"
Lengyel András A pszichoanalízis mint „az ödipusz vallás theológiája” Az úgynevezett Rapaport-levelek egyik értekező betétjéről I. Az úgynevezett Rapaport-levelek érdemi földolgozásával még adós a József Attila-kutatás. A szöveg - pontosabban annak egy része - ugyan több mint egy évtizede, 1992 óta hozzáférhető, de mind a közlés módja, mind elsődleges interpretációja problematikus. Már maga a szöveg közreadói meghatározása - „Rapaport-levél” - is félrevezető. Horváth Iván - a szakma addigi hivatkozási gyakorlatával szakítva - nem levelekről, azaz több önálló szövegről beszél, hanem egyetlen, összefüggő szövegről. Ez azonban félreértés; a szövegkorpusz nem egységes, koherens szöveg, hanem több, különböző időpontban írott elegyes gondolatmenet formálisan is elkülönített, ám utólag összekapcsolt halmaza. (E vonatkozásban érdemes szem előtt tartani, hogy e szövegek kapcsán maga József Attila is „levelekről” beszél. Az utolsó levél zárópasszusa expressis verbis kimondja ezt: „Nem volna jó, ha maga nekem a fontosabb, az érzése szerint fontosabb részek megjelölésével visszaküldené nekem [!] e leveleket? Én nem olvastam át őket, de most [...] érdekesnek találom őket”).' A több elemből így összeálló levélsorozat ezen túl is több problémát vet föl. Első darabja, kikövetkeztethetően, 1934. április 18-a és 28-a között született,1 2 további három levél pedig - József Attila saját keltezése szerint - április 28-án, május 8-án és 9-én, majd május 11-én íródott. A keltezett levelek megvannak, az „első”, kikövetkeztetett keltű levél eleje azonban hiányzik. Ez a csonkaság komoly gondot okoz. (1) Nem dönthető el, a csonkán ismert levél vajon valóban az időben első levél részlete-e, vagy ezen kívül volt még egy vagy több levél. Amit tudunk, az az utóbbi lehetőség mellett szól. Tudjuk ugyanis, hogy Rapaport Samu 1 Rapaport-levél, s. a. r. Horváth Iván, in „miért fáj ma is”. Az ismeretlen József Attila, szerk. Horváth Iván, Tverdota György, Bp., Balassi Kiadó - Közgazdasági és Jogi Kiadó, 1992, 382. 2 Lengyel András, József Attila első analitikusa. A pszichoanalitikus Rapaport Samuról, in Vő, A modemitás antinómiái. József Attila-tanulmányok, Bp., 1996, 89.