Veres András: És megint elölről… Ady, Kosztolányi, József Attila (Budapest, 2022)
"Hol lelkek és göröngyök köz". Ady- és Kosztolányi-tanulmányok
szövegkritikai kiadása.83 E munkát folytatta tovább a József Attila Társaság kebelében megalakult kutatói közösségünk, hogy elkészítse a második részt (az 1930 és 1937 között keletkezett szövegek kiadását).84 József Attila értekező prózája merőben más feladatot jelentett, mint Kosztolányi Dezső szépírói munkássága. Mint azt a szerkesztői előszóban megírtuk,85 a tisztázásra váró filológiai és történeti problémák nem akármilyen nehézségek elé állították kollektívánkat. A szövegek jelentős hányada nem jelent meg a költő életében, így nem egy esetben csak hozzávetőlegesen tudtuk megállapítani keletkezésük időpontját.86 Mivel igen sok köztük a töredék, ezek azonosítása és lehetséges kapcsolataik megállapítása gondos szövegkritikát igényelt. Nem volt megkerülhető József Attila gondolkodói fejlődésének, fogalomkészletének alapos értelmezése, a különféle változatok helyének és súlyának mérlegelése. A tárgyi és szövegmagyarázatokban mi is rákényszerültünk kisebb-nagyobb mértékben a szövegek elemzésére. (Szemben a szépirodalmi alkotásokkal, ahol beérhetjük a legszükségesebb, tulajdonképpen neutrális információkkal.) Természetesen igyekeztünk a szakirodalomra támaszkodni (a szövegek recepcióját napjainkig követtük), de mivel rövid idő telt el az új szövegek előkerülése óta, még távolról sem dolgozta fel mindegyiket a kutatás. Számos töredék a kötetünkben jelent meg először, azaz recepciója gyakorlatilag a kritikai kiadással kezdődött. Jónak láttuk olvasóinkat bevezetni a gondolkodó József Attila sajátos világába, és bemutatni a róla szóló szakirodalom fő megállapításait, különféle elágazásait is - ezt a célt szolgálja a kötetünk élén álló két tanulmány.88 83 József Attila összes tanulmánya és cikke : Szövegek 1930-1937, közzéteszi Horváth Iván főszerkesztő, Fuchs Anna szerkesztő, sajtó alá rendezők Bognár Péter [et al.], Budapest: ELTE, 2012, online közlés, site: textus.elte.hu/ja (József Attila hálózati szövegkiadás). 84 Vo. Értekező próza, kritikai kiadás (könyvészeti adatait lásd tanulmányom végén). 85 Vo. 8. 86 Számos jelentős szöveg esetében vita folyt keletkezésük időpontjáról, ezek ismertetése része a recepciótörténetnek is. 87 A „tárgyi magyarázatok” kategóriáját felcseréltük „tárgyi és szövegmagyarázatok”-ra, minthogy József Attila töredékben maradt feljegyzései között sok a filozófiai eszmefuttatás, amelyek megvilágítása szövegelemzés nélkül nem végezhető el. Nem kerülhető meg az állásfoglalás terminológiai kérdésekben sem. 88 Lásd Tverdota György, József Attila gondolkodástörténete és Veres András, József Attila értekező életműve - recepciója tükrében . Értekező próza, kritikai kiadás, 22-95. Az összefoglaló jellegű bevezetések szükségességét én vetettem fel 2014 nyarán, a Kritikai kiadásunk eddigi tapasztalataiból című műhelytanulmányomban. Más módon is igyekeztünk megkönnyíteni olvasóink dolgát. Például minden egyes József Attila-szöveg esetében a hozzáfűzött jegyzetekben teljességre törekedtünk, nem törődve az ismétléssel. Azt feltételeztük ugyanis, hogy a legtöbb olvasó nem folyamatosan halad előre a kötetben, hanem tetszés szerint lapoz bele a különböző 125