Kosztolányi Dezső - Veres András (szerk.): Édes Anna - Kosztolányi Dezső Összes Művei (Pozsony, 2010)
A regény befogadástörténete
A regény befogadástörténete közeli hozzátartozója ehhez fogható alapossággal és hitelességgel írt.1 A színésznőnek indult Kosztolányiné (eredetileg Harmos Ilona, írói művésznevén Görög Ilona) literátor vénával is rendelkezett, novellái, fordításai és emlékezései jelentek meg, már K. D. életében is. Nemcsak első számú közönsége volt az írónak, hanem szerzőtársa is egyes müveinek átdolgozásában (például az Édes Anna színpadi változatának elkészítésében). A Kosztolányi Dezső című könyv természetesen nem szakmunka, nem használ filológiai apparátust, vállalja a maga elfogult nézőpontját (újabban szemére is szokták vetni, hogy nem egészen pontosan ismerteti férje kései szerelmének történetét), ugyanakkor teljes mértékben épít Kosztolányi gondosan összegyűjtött, imponálóan gazdag, de a háború alatt részben megsemmisült hagyatékára, és - az időközben előkerült dokumentumok alapján megállapítható - nagyfokú tárgyilagosságra törekedve mutatja be K. D. egyéniségét, gondolkodásmódját, életvitelét, betegségének és haldoklásának drámáját. Schöpflin Aladár teljes joggal írta a könyvről megjelent recenziójában: „Az a Kosztolányi-kép, melyet feleségének könyve elénk tár, módosulhat, bővülhet, új színeket is kaphat. Ahányan ismertük a költőt, annyiféle kép maradt bennünk róla. Ez azonban a kép hitelességén és élethűségén nem változtat. Mégis a feleség látta legközelebbről és legtöbbet. Minden további Kosztolányi-kutatásnak ebből a könyvből kell kiindulnia.” - Schöpflin Aladár: Két élet, Nyugat, 1938.7. sz. (július), 57-58. - A regényről szóló rész az Édes Anna - Esti Kornél című fejezetben található, s elsősorban a mű keletkezéséhez ad útbaigazítást. Teljes egészében idézem: Egy téli vasárnap délután a szobája díványán heverésztem, ő pedig az íróasztalnál ült, cigarettázott és dolgozott. Most mindjárt azt fogja mondani, Manyikám, adj egy kis sötét kávét gondoltam magamban, pedig álmos vagyok, semmi kedvem fölkelni, 1 Mauks Ilona emlékezése férjéről, Mikszáth Kálmánról vagy József Joláné öccséről, József Attiláról elsősorban a személyiséget és életvitelét, külső körülményeit mutatja be rendkívüli érzékenységgel és tárgyismerettel. De e szerzők nem voltak úgy, abban a mértékben szellemi társai hősüknek, mint ahogy Kosztolányiné férjének vagy Vágó Márta szerelmének, József Attilának. 806