West, Nathanael: Sáskajárás - Koáti könyvek (Pozsony, 1995)
Magyar nyelvterületeken az amerikai elbeszélő irodalmat mindenkor széles körben olvasták, mégis minden periódusban (talán a 30-as éveket kivéve) meglehetős eltérés volt az amerikai irodalom hazai képe és az újvilági értelmiség, illetve kritika értékrendje között. Sorozatunkba ezért főként olyan művek kerülnek, amelyek kevésbé illeszthetők a nálunk hosszú időn át előnyben részesített realista hagyományba. A hangsúlyt a 60-as és a 70- es évek posztmodern mesterműveire helyezzük, de - esetleg új fordításban - már klasszikusnak számító regényeket, illetve 1980 utáni műveket is közzéteszünk. Évente négy-öt kötet kiadását tervezzük. XX. századi amerikai próza