Kulin Ferenc: Magyar költők 19. század 2. - Magyar Remekírók (Budapest, 2001)
NÉV- ÉS SZÓMAGYARÁZATOK
824 Magyar Költők -19. század Niobe - A görög mitológiában Tantalosz leánya, akinek hét fia és hét lánya volt. Kérkedvén a gyermekáldással, megsértette Létót, Apollón és Artemisz anyját, mondván, hogy Létónak csak két gyermeke van; ezért a két isten büntetésből összes gyermekét lenyilazta. Niobe fájdalmában kővé vált. Nirvána - a buddhizmusban az a - legmagasabbnak tekintett- állapot, amelyben megszűnik a lélekvándorlás, nincsenek újjászületések; a nyugalom állapota. Noé - Az Ószövetségben istenfélő ember, aki Isten parancsára bárkát épített, hogy abban- családjával és minden állat- és madárfajból egy-egy párral - átvészelje a vízözönt; utána ő népesítette be újra a Földet. Történetét a Teremtés Könyve beszéli el. nonplusultra - felülmúlhatatlan, valaminek a netovábbja (latin). növevény - növény. nympha - lásd nimfa. nyék - táj, vidék. nyirettyű - hegedűvonó. óbester, óbester - Oberst: ezredes (német). Ofen - Buda német neve. okuláré - szemüveg. Olimp, Olymp, Olympus (Olümposz) thesszáliai hegység, a görög mitológiában az istenek lakóhelye. Ophelia - Shakespeare Hamletiének egyik női szereplője, Hamlet menyasszonya. oppozíció - ellenzék (latin). opus - mű (latin). ordinánc - ordonánc: tiszti szolga. oreádok - a görög mitológiában hegyi nimfák. órhad - orvhad. Orionok - a legfényesebb téli csillagkép. Ossian, Oszián, Osszián - az ír és skót mondák költőhőse, aki James MacPherson (1736-1796) skót költő ősinek feltüntetett műballadái révén vált egész Európában közismertté. Osztrolenka - lengyel település; 1831. június 26-án itt szenvedtek vereséget a lengyel felkelők az orosz csapatoktól. Ozmán - az első török szultán (uralkodott: 1288-1326; 1300- tól nevezte magát szultánnak). A nomád törzs tőle kapta az oszmán nevet. öböly - hőség. ökörfark - ökörfarkkóró: sárga virágú, síkvidéki növény (Verbascum). ölyü - ölyv. ördögszekér - szúrós gyomnövény, amelynek száraz kóróját az őszi szél a földből kitépve tovagörgeti (Eryngium). V. László - Habsburg-házból való magyar király (uralkodott: 1453-1457).