Gyáni Gábor: Budapest - Túl jón és rosszon. A nagyvárosi múlt mint tapasztalat - Budapest (Budapest, 2008)
Az egyesített főváros nagyvárossá fejlődése
nagy a zsúfoltság. Ez pedig arra vall, hogy Buda sok pestit vonzott már ekkor is hétvégeken. A férj ugyanakkor egyedül gyakorta felkereste valamelyik budai, főként a Császár fürdőt. Végül akadtak Csorbáék életében célirányos budai utak is, például a temető látogatása vagy az árvíz pusztításainak a megtekintése. Egészében: a Csorba házaspár életében Buda nem jelent többet a puszta kikapcsolódás, a nyilvánosan eltölthető szabadidő egyik lehetséges (bár korántsem elsőszámú) színterénél. Ezért is alakult úgy, hogy a napló által dokumentált 470 nap mindössze hat százalékára jutott ezekből a néhány órás vagy esetleg egész napos budai időzésekből. Már az előbb idézett naplóbejegyzések némelyikében is szó esett arról, hogy miként jutottak át Csorbáék Pestről Budára. Módszeres vizsgálattal kimutatható, hogy a huszonkilenc budai kiruccanás közel felében (tizenhárom esetben) vették igénybe a Lánchidat, ám nyolcszor hajóval („propellerrel") tették meg az utat a Duna két partja között (a többi átkelés mikéntjéről nem tudunk). S ez éppúgy a hivatal véleményének az igazát látszik alátámasztani, mint a napló vizsgálatából leszűrt további tanulság is, miszerint a pestiek ekkoriban rendszerint csak „élvezet" végett rándultak át a másik oldalra; ráadásul ekkor sem szükségképpen a Lánchidat használták az átkelés során. Talán éppen azért részesítették gyakorta előnyben a hajóutat, mert a híd egyébként messze esett a lakásuktól, és különben ez is, az is ugyanúgy pénzbe került. * Forrásunk segítségével kissé megvilágíthattuk, hogy hogyan folyt a városegyesítést közvetlenül követő években a pesti polgárok mindennapi élete. Arra a kérdésre, hogy a városok adminisztratív egybefoglalása létrehozta-e a fővárosi élet városrészeket átlépő egységét, lebontva a Pestet Budától elválasztó jogi válaszfalakat, nemmel kell válaszolni. Pest, Buda és Óbuda nemcsak jogi értelemben különült el egymástól a korábbi századok során; határaik között egymásétól elütő társadalmakat és városi környezetet találunk. A pesti Csorbáék Budához fű- 57