Csernicskó István: A magyar nyelv Ukrajnában (Kárpátalján) (A magyar nyelv a Kárpát-medencében a XX. század végén, 1998)
6. Kultúra
6.1. ábra Az egyes iskolatípusokban magyarul tanult kárpátaljaiak százalékos bontásban (Terepadatok 1996; N = 144) Óvoda Ált. isk. Középisk. Szakisk. Főiskola 6.4. Tömegtájékoztatás 6.4.1. Lapok, folyóiratok A második világháború után Kárpátalján két megyei szintű magyar nyelvű lap jelent meg. A kommunista Munkás Újság jogutódja az 1945. december 5-étől megjelenő Kárpáti Igaz Szó című lap, amely 1965-ig teljesen az ukrán nyelvű Zakarpatszka Pravda magyar nyelvű másolata volt, saját anyagokat nem közölhetett, még tördelésében is hűen követte az ukrán kiadást. 1967. március 8-tól alakult teljesen önálló, magyar szerkesztésű lappá. A Kárpáti Igaz Szó szerkesztősége volt gyakorlatilag az első magyar intézmény Kárpátalján 1944 után. Mint ilyen, jelentős szerepet játszott a kárpátaljai magyar kulturális életben: több előadás-sorozatot, kiállítást szerveztek a szerkesztőségben, itt jelentek meg a szűkös publikálási lehetőségeket enyhítő irodalmi mellékletek (NEON, Lendület, Új Hajtás), és a szerkesztőség védnöksége alatt alakult meg & József Attila Irodalmi Stúdió. 1991 -ig napilapként jelent meg, azóta hetente háromszor (kedd, csütörtök, szombat) jelentkezik. A még 1990-ben is mintegy 40 ezres példányszámban megjelenő újság 1998-ban 8900 példányban készül. 116