Fehér M. István - Kulcsár Szabó Ernő szerk.: Hermeneutika, esztétika, irodalomelmélet (Osiris könyvtár - Irodalomelmélet, 2004)
Osiris könyvtár E kötet tanulmányai egy olyan kutatási irányba illeszkednek, mely a hermeneutika humán tudományokat átfogó jellegére vonatkozik, s a kultúra két nagy ágát, a művészetet - ezen belül is elsősorban az irodalmat - és a filozófiát összekapcsoló sajátosságára vonatkozóan az elmúlt évtizedekben világszerte nagy ütemben bontakozott ki. Az alkotás folyamatáról a befogadás vizsgálatára való súlypont-áthelyeződést végrehajtó hermeneutikai irodalomszemlélet és a történeti-véges értelmezői közösségek hermeneutikai fölfogását előtérbe állító filozófiai nézőpont-rendszer számos vonatkozásban képes gyümölcsöző módon megtermékenyíteni egymást. Az időtlen, magában való műalkotás víziója köré összpontosuló hagyományos esztétika kérdéshorizontjának hermeneutikai felülvizsgálata magával hozza a megértés-értelmezés és az irodalmi műalkotás természetes közegének: a nyelvnek - a nyelviségnek, illetve a szövegszerűségnek - a fölértékelődését. A hermeneutikának ilyenformán tetemes a hözadéka a nyelvelmélet, a nyelvfilozófia, illetve a filológia számára, s a humán tudományokat átfogó jellege nem utol-sósorban talán éppen a nyelv-beszéd-szöveg-megértés-értelmezés egymással sokszorosan érintkező és többszörösen egymásba fonódó fogalmi koordinátái mentén ragadható meg.