Gulyás Gyula - Gulyás János: Málenkij robot. Filmszociográfia a dudari leventék szibériai lágeremlékeiről az Uraltól Kolimáig (1990)

A szerzők előszava

A SZERZŐK ELŐSZAVA Ez a könyv a Malenkij Robot című filmünk nyomán született. Voltaképp első része annak a falukutatásnak, melyre a filmben is hivatkozunk, 1987-től az országban, s Európa innenső régióiban lezajlott történelmi földcsuszamlások cseppben történő analízisére nyílt lehetőségünk Dudaron. Mégis a sorrendiség meghatározó, miként a faluban-sem közömbös a szibériások históriájának „nyilvánosságszintje” - azaz nemcsak az, hogy ki mit tud a megélt sorsukról, de az is, hogy mennyit mer(t) ebből közzétenni, megvitatni. Nem véletlen, hogy az ezzel foglalkozó megyei történész mindmáig nem bírta szóra e tanúkat, többszöri próbálkozása ellenére sem (amint erről is van egy felvételünk). És végül is a rá találás, a felismerés ritka pillanata adatott meg a pünkösdisták imaházában, amikor a Kovács testvérekből kibukott, kicsit félve, egymást figyelmeztetve, s jogosan óvatoskodva: ők a Szovjetunióban lettek hívők, azalatt a csaknem évtizednyi lágeréletük során, miről eddig nagyon szűk körben, s korántsem minden részletéről ejthettek szót. Nem kell bizonyítani különösképpen: ez a téma ránk köszönt. S ezért se kerestünk számos más „szereplőt” - hanem elfogadva a „dudari mintát” -, csakis az ő kapcsolataikon keresztül térképeztük fel a teljességet. Mondanom se kell, itt ugyanolyan fontos lett a közösen megélt sorsra való reflektálás meditativ vallomása, egymás előtti felfedése, a nem várt találkozások villámfényeiben láthatóvá tett mélységek, mint maga az emlékezés többszörösen vissza-vissza térő folyamata. Az ismétlések egymást kiegészítő, más-más asszociációs síkokra ugráló logikája, intenzitása. Különböző értékű személyiség­rajzokon keresztül tünedezik fel a sorsvonalakból szőtt együttható ­­mindannyiunk kollektív emlékezetének erősen hiányos darabkái. A szegedi József Attila Tudományegyetem Közművelődési titkára, Pete György által vezetett falukutatás több csoportja közül a vajdasági videós csoport (Siflis Zoltán rendező, Csorba Béla néprajzos és Jovan Jovanovié filmrendező) is foglalkozott ezzel a témával és Szente Zoltán joghallgató is készített többórás felvételt magnetofonra, me-5

Next