Ibn Khaldún: Bevezetés a történelembe (Al-Muqaddima) (Osiris könyvtár - Történelem, 1995)
Jegyzetek - Harmadik fejezet
32 cUtmän kalifa (644—656) egyiptomi kormányzója, aki 647 után megpróbálta meghódítani Tripolitániát. 33 Az iszlám egyik szektája, amely az CA1T (656-661) és MucáwTya (661— 680) közti siffini csata (657) után jött létre. A kialakulás politikai alapkérdése - mint az iszlám másik szektájánál, a szitáknál - a hívók fölött uralkodó milyensége. A Mrigiták szerint a muszlim közösségnek a legjobb hívót kell választania, lett légyen az fekete, berber stb. A szekta főleg a beduinok és az észak-afrikai berberek között teijedt el, mivel egyszerű és szélsőséges tanai az elsődleges törzsiség számos elemét megőrizték. 34 Korán, 12/21. 35 Korán, 3/97. 36 Q, I. 299-300.; W, 479-480. A mondanivalóját s a folytatást tekintve szervesen összetartozó három részt a korai kézirati hagyomány külön alfejezeteknek tekinti (HürTnT alapján W-nél 10-12. rész). 37 Korán, 21/22. 38 Q, I. 300-301.; W, 480-481. 39 Q, I. 301.; W, 481. 40 Abü Sahr cAbd Allah b. Salm al-HudaylT versét lásd Abü’l-Farag al-Isfahänl, Kitäb al-ayänl (al-Qähira 1285/1868), Vili. 172. 41 Q, I. 302-305.; W, 482-485. 42 Q, I. 305-309.; W, 485-488. 43 Ld. Wensinck et alii, Concordances et Indices de la tradition musulmane (Leiden, 1936), II. 398b. 44 Korán, 46/15. 45 Korán, 16/61. 46 W, 488. szövege. 47 Lásd Korán, 73/20. 48 Q, I. 309-313.; W, 488-492. 49 Ld. ezt és a következő történetet Ibn a(-Jiqtaqä, Kitäb al-Fahri (Beirut, 1960), 82. 50 Lásd Tabari, Annales 1. 1081kk; al-Mascüdi, Murüg ad -dahab (Beirut, 1966), III. 443-444. 51 Egy ratl az idő és a hely szerint változó súlymérték. Ma Egyiptomban 449,28 g; Szíriában 3,2024 g. 52 Lásd Abü Nuwäs, Diwan (al-Qähira, 1932), 243. 53 LAlí b. Bassämhoz (megh. 542/1147-1148) lásd EÍ1, s. v. Ibn Bassdni (Ch. Pellat). Forrása: Ibn Haiyän. W tévesen Ibn Hibbän-t ad. 54 Q, I. 313-314.; W, 492-493. 55 al-Mascüdi, Murüg ad-dahab (Paris, 1861-1877), VII. 59. 56 Lásd Korán, 15/86., 36/81. 57 Q, I. 314-317.; W, 493-496. W, 493., címe másképpen hangzik: „A dinasztia fázisai és különböző állapotai. Az emberek jellege a különböző fázisokban.” Lásd Korán, 21/89. József Attila Tudományegyetem Magyar Irodalomtörténeti Tanszékek Könyvtara 6722 Szeged, Egyetem u. 2—6.